Je was op zoek naar: sorry please (Engels - Grieks)

sorry
anteeksi

sorry - step
Δυστυχώς - step

sorry brother
哈哈

i am sorry.
Λυπάμαι.

sorry, unimplemented:
συγγνώμη, δεν έχει υλοποιηθεί:

took too long, sorry!
Συγνώμη, πήρε πολύ χρόνο!

i'm sorry, but i got an unexpectederror. please try again.
Με συγχωρείτε, αλλά συνέβει ένα μη αναμενόμενοσφάλμα. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά.

sorry. okay. sorry, bing.
Συγνώμη. Εντάξει. Συγνώμη, Μπίνγκ.

sorry, database is locked right now. please try again later.
Δυστυχώς, αυτή τη στιγμή η βάση δεδομένων είναι κλειδωμένη. Παρακαλώ δοκιμάστε αργότερα.

i am sorry if that upsets you, please pass it on to your colleagues!
Λυπούμαι που η κριτική πλήττει εσάς, σας παρακαλώ όμως να τη διαβιβάσετε στους συναδέλφους σας!

something is amiss with our system, sorry! please try again later.
Ζητάμε συγνώμη αλλά υπάρχει κάποια δυσλειτουργία στο σύστημα μας, παρακαλούμε προσπαθήστε ξανά αργότερα.

we are so sorry for your loss if there is anything we can do please call us.
Λυπάμαι για την απώλειά σας

i'm sorry, but i hit an unexpectederror. please try again, withdifferent passwords.
Με συγχωρείτε, αλλά συνέβει ένα μη αναμενόμενοσφάλμα. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά, με διαφορετικούςκωδικούς.

we are sorry, but there was a problem with our system. please try again later!
Λυπούμαστε, μα παρουσιάστηκε κάποιο πρόβλημα στο σύστημα μας. Παρακαλούμε προσπαθήστε ξανά αργότερα!

sorry. this number isn’t valid. please enter a u.s. phone number.
Λυπούμαστε. Αυτός ο αριθμός δεν είναι έγκυρος. Παρακαλούμε εισάγετε έναν τηλεφωνικό αριθμό των Η.Π.Α.

sorry. kstars failed to detect any attached telescopes, please check your settings and try again.
Δυστυχώς. Το kstars απέτυχε να εντοπίσει κάποιο συνδεδεμένο τηλεσκόπιο, παρακαλώ ελέγξτε τις ρυθμίσεις σας και δοκιμάστε ξανά.

sorry - we're unable to communicate with our sign-up server. please check your connection.
Συγγνώμη - δεν καταφέραμε να επικοινωνήσουμε ,με τον διακομιστή σύνδεσης. Παρακαλώ ελέγξτε την σύνδεση σας.

sorry, the system can’t send your suggestion because the server shut down. please wait a moment and try again.
Συγγνώμη, αλλά το σύστημα βρίσκεται εκτός λειτουργίας και δεν μπορεί να δεχτεί τις προτάσεις σας τώρα. Παρακαλούμε προσπαθήστε ξανά σε λίγο.

sorry, the system can’t send your suggestion because the comment field is empty. please enter some text and try again.
Συγγνώμη, αλλά το πεδίο σχολίων είναι κενό. Το σύστημα δεν μπορεί να δεχτεί τις προτάσεις σας τώρα. Παρακαλούμε συμπληρώστε τη φόρμα και στείλτε την ξανά.