Je was op zoek naar: soya oil (Engels - Grieks)

soya oil
σογιέλαιο

soya bean oil
σογιέλαιο

lentils, soya oil
ΕΚ 2-1987, σημείο 2.2.17.

plant oils/soya oil
Φυτικά έλαια/Σογιέλαιο

soya-bean oil, crude
Σογιέλαιο, ακατέργαστο

toviaz contains soya oil.
Το toviaz περιέχει έλαιο σόγιας.

de-gummed soya bean oil
αποκομμιωμένο λάδι σόγιας

thermally oxidised soya bean oil
θερμικώς οξειδωμένο σογιέλαιο ; Ε 479 α

soya-bean oil and its fractions
Σογιέλαιο και τα κλάσματά του

toviaz contains lactose and soya oil
Το toviaz περιέχει λακτόζη και λάδι σόγιας

rapamune oral solution contains soya oil.
Το πόσιμο διάλυμα rapamune περιέχει σογιέλαιο.

• soya bean oil cake originating in argentina
ΕΕ l 294 της 26.10.1983 (ΕΕ l 23 της 30.1.1980).

thermally oxidised soya bean oil (tosom)
Θερμικώς οξειδωμένο σογιέλαιο

polyethyleneglycol ester of fatty acids from soya oil
εστέρες γλυκο-πολυαιθυλενίου των λιπαρών οξέων από το έλαιο σόγιας ; Ε 487

each ml contains 20 mg of ethanol and 20 mg of soya oil.
Κάθε ml περιέχει 20 mg αιθανόλη και 20 mg σογιέλαιο.

vegetable fats and oils-soya beans
φυτικά λίπη και έλαια-σόγια

precise information in relation to the quantity of soya oil used in particular products is not available.
Η Επιτροπή θεωρεί ότι θα μπορέσει να υποβάλει στο Συμβούλιο το σχέδιο αυτό, κατά πάσα πιθανότητα το πρώτο τρίμηνο του 1993.

patients allergic to peanut or soya must not take rapamune oral solution because the solution contains soya oil.
Το rapamune πόσιμο διάλυμα δεν πρέπει να χορηγείται σε ασθενείς αλλεργικούς στο φιστίκι ή στη σόγια, επειδή περιέχει σογιέλαιο.

milk derived from cows which have been treated with genetically modified growth hormones will not be labelled, nor will soya oil made from genetically modified
Ελπίζω ότι το Ευρω­παϊκό Συμβούλιο θα ειδοποιηθεί ότι θα διαθέτει αρκε­τό χρόνο για να συζητήσει ανοιχτά, σε έναν ανοιχτό

milk derived from cows which have been treated with genetically modified growth hormones will not be labelled, nor will soya oil made from genetically modified soya beans.
Όπως δεν επισημαίνεται το σογιέλαιο που παρασκευάζεται από γενετικά τροποποιημένη σόγια, το ίδιο δεν θα επισημαίνεται και το γάλα που θα προέρχεται από αγελάδες, στις οποίες ασκήθηκε αγωγή με γενετικά τροποποιημένες ορμόνες ανάπτυξης.