Je was op zoek naar: sso (Engels - Grieks)

verifying that communication has been established between the sso and the port facility security officer;
επαλήθευση ότι έχει αποκατασταθεί η επικοινωνία μεταξύ του αξιωματικού ασφαλείας του πλοίου και του αξιωματικού ασφαλείας της λιμενικής εγκατάστασης.

union m a a sso cia tio n s or other bodies with a r the a c the e totheombudsman?
Τρ ά p i εζα α ι Κοινωνική Ε ο ν α έ γή Π ρ ο σ ω p i ρ p i η ρ εσ ία (e p i δ ρ γα νισ ό σε ω ν ο ο υ λ ει τ ρ ιο γ p i α γ ω λ έ η σ η α να κ κ w w .e u r τ τη σ η ρ ό νισ η τη α τή των ρ γελ α τικ ή τ ω ο υ ά ο Ευ τή των o p a .e u λ p i α ϊκ ή ο u ro po l) ρ γία ) γο δ ε ρ α ι ω ικ ο ύ (e p s o p i ιτρ ο p i ή p i α ϊκ ν ό

master / sso / cso / ship’s agent (as above)
Πλοίαρχος / Αξιωματικός ασφάλειας πλοίου (sso) / Υπεύθυνος ασφάλειας της εταιρείας (cso) / Πράκτορας του πλοίου (όπως ανωτέρω)

administrations may wish to use navtex messages or notices to mariners as the method for notifying such changes in security levels to ship and cso and sso.
Οι Αρχές μπορεί να επιλέξουν ως μέθοδο γνωστοποίησης των αλλαγών αυτών σχετικά με τα επίπεδα ασφάλειας στο πλοίο, τον ΥΑΕ και τον ΑΑΠ τη χρήση μηνυμάτων navtex ή Αγγελιών προς Ναυτιλλομένους.

the affixing of the initials of the sso or pfso under these columns indicates that the activity will be done, in accordance with relevant approved plan, by
Η επίθεση των αρχικών του ΑΑΠ ή ΥΑΛΕ στις στήλες αυτές υποδεικνύει ποια δραστηριότητα θα διεξάγεται, σύμφωνα με σχετικό εγκεκριμένο σχέδιο, από κάθε μέρος

in addition the sso should have adequate knowledge of, and receive training, in some or all of the following, as appropriate:
Επιπροσθέτως, ο ΑΑΠ πρέπει να έχει επαρκείς γνώσεις και να έχει λάβει εκπαίδευση σχετικά με κάποια από τα κατωτέρω σημεία ή όλα τα κατωτέρω σημεία, κατά περίπτωση:

1.13 the eesc considers it equally important to create an environment in which the financing objectives of social investment funds, such as social enterprises (se) and social sector organisations (sso), can develop.
1.13 Εξίσου σημαντική θεωρεί η ΕΟΚΕ τη διαμόρφωση ενός πλαισίου κανόνων, μέσα στο οποίο θα μπορούσαν να αναπτυχθούν με θετικό τρόπο οι στόχοι χρηματοδότησης των κοινωνικών επενδυτικών κεφαλαίων, όπως κοινωνικές επιχειρήσεις (ΚΕ) και οργανισμοί κοινωνικού τομέα (ΟΚΤ).