Je was op zoek naar: stable monetary unit (Engels - Grieks)

monetary unit
Νομισματική μονάδα

stable monetary value
σταθερή νομισματική αξία

monetary unit sampling
mus

towards a stable monetary union
Για μία σταθερή Νομισματική Ένωση

european monetary unit of account
ευρωπαϊκή νομισματική λογιστική μονάδα

monetary units
νομισματικές μονάδες

conversion of monetary units
Μετατροπή των νομισματικών μονάδων

the monetary unit is neither a stable nor an international standard
μονάδα μέτρησης που δεν είναι ούτε σταθερή ούτε αποτελεί διεθνές μέτρο

the iur already uses the ecu, the eu's present monetary unit.
Η uic χρησιμοποιεί ήδη το ecu, τη σημερινή νομισματική μονά­δα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

all in all, without a stable monetary union, there cannot be a stable european union.
Σε γενικές γραμμές, χωρίς μια σταθερή νομισματική ένωση δεν μπορεί να υπάρξει σταθερή Ευρωπαϊκή Ένωση.

a stable monetary policy framework is also important for generating confidence and promoting job-creating investment.
Επίσης, ένα σταθερό πλαίσιο νομισματικής πολιτικής αποτελεί σημαντικό στοιχείο για την δημιουργία κλίματος εμπιστοσύνης και για τη διευκόλυνση των επενδύσεων που δημιουργούν απασχόληση.

the european monetary system has led to a relatively stable monetary zone in europe and exchange rate fluctuations have decreased.
Το δόγμα λοιπόν φαίνεται κλονισμένο, πρόκειται για μια πραγματική οπισθοχώ­ρηση.

it is hard to envisage achieving a stable monetary union without, at the same time, institutionalizing cooperation and coordination.
tο να θεσμοθετήσουμε μια σταθερή nομισματική Ένωση, χωρίς ταυτόχρονη οικονομική συνεργασία και συντονισμό, δύσκολα μπορεί να το διανοηθεί κανείς.

it is the cost of the present, monetary units, plus one monetary unit of the wrapping.
Είναι το κόστος του δώρου, ευρώ, συν ένα ευρώ το περιτύλιγμα.

steady economic growth and stable monetary conditions are essential if the community's structural policy is to be made more effective.
Τα σχέδια πρέπει να ενθαρρύνουν την αυτάρκεια επί όσο το δυνατόν μεγαλύτερο διάστημα.

european monetary units (e.m.u.-6)
Ευρωπαϊκές νομισματικές μονάδες (e.m.u.-6)

the problem when using the monetary unit as a measuring unit is that this unit is neither a stable nor an international standard.
Το πρόβλημα της χρήσης της νομισματικής μονάδας ως μονάδας μέτρησης είναι ότι η μονάδα αυτή ούτε είναι σταθερή ούτε αποτελεί διεθνές πρότυπο.

financial values values in euro or in national monetary units without decimal.
οικονομικές τιμές τιμές σε ευρώ ή σε εθνικές νομισματικές μονάδες και χωρίς δεκαδικά ψηφία.

internally, administrations will retain their national monetary units during the transition period.
Σε εσωτερικό επίπεδο, οι διοικητικές υπηρεσίες θα εξακολουθήσουν να χρησιμοποιούν τις εθνικές νομισματικές μονάδες κατά τη μεταβατική περίοδο.

standardized abbreviations for the designation ot certain monetary units in the different languages of the community:
'Ενοποιημένες συντμήσεις γιά τόν προσδιορισμό ορισμένων νομισματικών μονάδων στις διάφορες γλώσσες τής Κοινότητας :