Je was op zoek naar: steady state serum ttr levels (Engels - Grieks)

steady state
σταθερή κατάσταση

steady-state
μόνιμη κατάσταση

steady-state pharmacokinetics
Φαρμακοκινητική σε σταθερή κατάσταση

steady-state ozone level
συγκέντρωση όζοντος σε χημική ισορροπία

at steady state, lopinavir is approximately 98 − 99% bound to serum proteins.
Σε σταθερή κατάσταση, το lopinavir δεσμεύεται κατά 98-99% περίπου με τις πρωτεΐνες του ορού.

steady state serum concentration is reached after 2–3 days of daily tresiba administration.
Η συγκέντρωση στον ορό σε σταθερή κατάσταση επιτυγχάνεται έπειτα από τη χορήγηση καθημερινής δόσης tresiba για 2-3 ημέρες.

volume of distribution (steady state) plasma protein binding serum albumin elimination:
Όγκος κατανομής (σταθερή κατάσταση) Δέσμευση πρωτεϊνών πλάσματος Λευκωματίνη ορού Απέκκριση:

mean serum concentration profiles at steady state i. e.
Τα προφίλ της μέσης συγκέντρωσης στον ορό σε σταθερή κατάσταση δηλ.

when administered twice daily, steady state serum concentrations are reached after 2-3 dose administrations.
31 Όταν χορηγείται δύο φορές ηµερησίως, οι συγκεντρώσεις σταθερής κατάστασης στον ορό επιτυγχάνονται έπειτα από χορήγηση 2- 3 δόσεων.

in subjects with normal renal function, steady-state serum concentrations of enalaprilat were reached after 4 days of treatment.
Σε άτοµα µε φυσιολογική νεφρική λειτουργία, σταθερές συγκεντρώσεις του άλατος εναλαπρίλης στον ορό επιτεύχθηκαν µετά από 4 ηµέρες θεραπείας.

monitoring of digoxin serum concentrations is recommended until steady state has been obtained.
Παρακολούθηση των επιπέδων στον ορό της διγοξίνης συστήνεται µέχρι την επίτευξη της σταθερής κατάστασης.

steady state serum concentration of the basal component (insulin degludec) is reached after 2–3 days of daily ryzodeg administration.
Η συγκέντρωση του βασικού συστατικού (ινσουλίνη degludec) στον ορό σε σταθερή κατάσταση επιτυγχάνεται έπειτα από την ημερήσια χορήγηση ryzodeg για 2–3 ημέρες.

steady-state serum concentrations of ustekinumab were achieved by week 28 after initial subcutaneous doses at weeks 0 and 4 followed by doses every 12 weeks.
Οι συγκεντρώσεις του ustekinumab στον ορό σε σταθερή κατάσταση επιτεύχθηκαν µέχρι την Εβδοµάδα 28 µετά τις αρχικές υποδόριες δόσεις στις Εβδοµάδες 0 και 4 ακολουθούµενες από δόσεις κάθε 12 εβδοµάδες.

for all practical purposes by the second 72-hour application, a steady state serum concentration is reached and is maintained during subsequent applications of a patch of the same size.
Από πρακτικής άποψης έως τη δεύτερη 72-ωρη εφαρμογή, επιτυγχάνεται συγκέντρωση σταθεροποιημένης κατάστασης στον ορό και διατηρείται κατά τη διάρκεια επακόλουθων εφαρμογών ενός εμπλάστρου του ιδίου μεγέθους,

when comparing the same dose level, subjects of higher total body weight appear to have lower steady-state serum concentrations, but this effect appears to be relatively modest.
Κατά τη σύγκριση του ιδίου δοσολογικού επιπέδου, άτομα υψηλότερου συνολικού σωματικού βάρους φαίνεται να έχουν χαμηλότερες συγκεντρώσεις ορού σε σταθερή κατάσταση, αλλά αυτή η επίδραση φαίνεται να είναι σχετικά μέτρια.

in patients with ulcerative colitis, mean steady-state serum trough concentrations were 11.2 mcg/ml (sd ± 7.24) and 38.3 mcg/ml (sd ± 24.43), respectively.
Σε ασθενείς με ελκώδη κολίτιδα, οι μέσες κατώτατες συγκεντρώσεις σταθεροποιημένης κατάστασης στον ορό ήταν 11,2 µg/ml (sd ± 7,24) και 38,3 µg/ml (sd ± 24,43), αντίστοιχα.