Je was op zoek naar: stiff (Engels - Grieks)

stiff
σκληρός

stiff soil
σκληρό έδαφος

stiff cover
άκαμπτο εξώφυλλο

stiff arms or legs
Δυσκαμψία στα χέρια ή πόδια

stiff-leg derrick
περιστρεφόμενος γερανός με γωνία έλξης 270°

stiff plastic making
χύτευση σε στερεά μάζα

stiff joints, rib pain
Δυσκαμψία στις αρθρώσεις, πόνος στα πλευρά

book with a stiff cover
δεμένο βιβλίο

stiff-shaft centrifugal compressor
φυγόκεντρος συμπιεστής άκαμπτου άξονα

headache with a stiff neck or back
κεφαλαλγία συνοδευόμενη από δυσκαμψία στον αυχένα ή τη μέση

b3 medium stiff clay, slightly overconsolidated.
Μετρίως σκληρή άργιλος, ελαφρά προσυμπιεσμένη

not known stiff limbs and trembling hands
Μη γνωστές δύσκαμπτα άκρα και τρόμος στα χέρια

competition is becoming stiff, according to brkic.
Ο ανταγωνισμός σκληραίνει, κατά τον Μπίρκιτς.

feeling weak, pain or stiff muscles around your body
αίσθημα αδυναμίας, πόνος ή δυσκαμψία των μυών στο σώμα σας

there may be swelling or you may have a stiff jaw.
Μπορεί επίσης να παρουσιαστεί οίδημα ή δυσκαμψία στη γνάθο.

the process wrapped up with 12 convictions and stiff sentences.
Η διεργασία ολοκληρώθηκε με 12 καταδικαστικές αποφάσεις και αυστηρές ποινές.

poultry, which faces stiff competition in international markets,
τα πουλερικά που αντιμετωπίζουν έντονο ανταγωνισμό στις διεθνείς αγορές,

irritation or itching at the injection site, bruising or stiff arm
Ερεθισµός ή κνησµός της θέσης ένεσης, µωλωπισµός ή δυσκαµψία βραχίονα

specific measures needed for products facing stiff international competition.
τα απαραίτητα ειδικά μέτρα για τα προϊόντα που υφίστανται έντονο διεθνή ανταγωνισμό.

the stiff beam shall have a vertical face dimension of 150 mm.
Η κατακόρυφη διάσταση του άκρου της άκαμπτης δοκού πρέπει να είναι 150 mm.