Je was op zoek naar: structural order (Engels - Grieks)

structural
δομιστικός

structural:
Αίτια/παράγοντες :

structural data
Διαρθρωτικά στοιχεία

structural design
στατικη μελετη

structural funds;
διαρθρωτικά ταμεία,

therefore, the elements of cpa are in a different structural order from the ones in cpc.
Ως εκ τούτου, τα στοιχεία που αποτελούν την cpa έχουν διαφορετική διαρθρωτική σειρά σε σχέση με εκείνα της cpc.

the structural funds should be used in order to facilitate public procurement take-up.
Ενδείκνυται η χρήση των διαρθρωτικών ταμείων ώστε να διευκολυνθεί η υιοθέτηση των δημοσίων συμβάσεων.

structural improvement measures should be adopted in order to create an inclusive labour market7.
Για τη δημιουργία μιας αγοράς εργασίας χωρίς αποκλεισμούς7 θα πρέπει να υιοθετηθούν διαρθρωτικά μέτρα βελτίωσης.

however, structural measures are needed in order to further improve growth and employment performance.
Ωστόσο, απαιτούνται διαρθρωτικά μέσα για την περαιτέρω βελτίωση των επιδόσεων της ανάπτυξης και της απασχόλησης.

research must include structural questions about the testing of technical solutions in order to increase acceptance.
Στην έρευνα πρέπει να συμπεριληφθούν διαρθρωτικά ζητήματα που αφορούν τον αναγκαίο έλεγχο της τεχνολογικής λύσης προκειμένου να αυξηθεί η αποδοχή της.

same order as structural fund grants for this purpose.
από το 1 114 % του κοινοτικού ΑΕΠ.

the european union's structural funds were set up in order to promote lasting economic and social development.
Τα Διαρθρωτικά Ταμεία της Ευρωπαϊκής 'Ενωσης δημιουργήθηκαν για να ευνοήσουν μία βιώσιμη οικονομική και κοινωνική ανάπτυξη.

make work pay in order to reduce the high level of structural unemployment.
να καταστεί αποδοτική η εργασία προκειμένου να μειωθούν τα υψηλά επίπεδα διαρθρωτικής ανεργίας.

the development of regional mobility in order to reduce structural imbalances across regions;
την ανάπτυξη περιφερειακής κινητικότητας για τη μείωση των διαρθρωτικών ανισορροπιών μεταξύ των περιοχών·

during 2001 steps were taken in order to reinforce the programming approach used under structural funds.
Το 2001 ελήφθησαν μέτρα για να ενισχυθεί η προγραμματική προσέγγιση που χρησιμοποιείται στο πλαίσιο των Διαρθρωτικών Ταμείων.

in order to impact positively on nairu, economic policy must be combined with structural policy measures.
Για να επηρεάζεται θετικά ο παράγοντας nairu πρέπει η πολιτική για την οικονομική συγκυρία να συνδυάζεται με μέτρα διαρθρωτικής πολιτικής.

regular exchanges with ep's evaluation units shall be conducted in order to accompany this structural mechanism.
Θα διεξάγονται τακτικές ανταλλαγές απόψεων με τις μονάδες αξιολόγησης του ΕΚ συνοδευτικά προς τον δομικό μηχανισμό.

525 530 mail-order selling commercial distribution, consumer information, consumer protection, ec internal market structural funds, structural policy
ΕΓΤΠΕ, τμήμα Προσανατολισμού, κανονιστικές ρυθμίσεις της γεωργικής παραγωγής, μεταρρύθμιση της ΚΑΠ, πολιτική γεωργικών διαρθρώσεων