Je was op zoek naar: summary of the principal texmacs tags (Engels - Grieks)

summary of principal recommendations
Σύνοψη των κυριότερων συστάσεων

repayment of the principal
εξόφληση του κεφαλαίου' αποπληρωμή του κεφαλαίου

the principal
Κεφάλαιο

the principal.
και ο κύριος υπόχρεος.

designation of the principal taxpayer
Καθορισμός της κύριας φορολογούμενης εταιρείας

the principal debtor
ο κύριος οφειλέτης

the identification of the principal taxpayer;
τα στοιχεία αναγνώρισης της κύριας φορολογούμενης εταιρείας·

the principal claim:
την κύρια αξίωση:

listing of the principal dangerous goods;
κατάλογο με τα κύρια επικίνδυνα εμπορεύματα,

— control of the principal harmful organisms;
— την καταπολέμηση των κυριοτέρων εχθρών των καλλιεργειών.

a summary of the principal assumptions made shall be given in the notes on the accounts.
Το προσάρτημα πρέπει να περιλαμβάνει παρουσίαση των σπουδαιότερων βάσεων υπολογισμού.

(jj) a summary description of the principal measures envisaged for implementing the priorities ;
συνοπτική περιγραφή των βασικών μέτρων που προβλέπονται για την εφαρμογή των προτεραιοτήτων·

this section gives a summary of the principal issues which the commission considered in preparing this proposal.
Στο τμήμα αυτό αναφέρονται συνοπτικά τα κυριότερα θέματα που εξέτασε η Επιτροπή κατά την προετοιμασία της πρότασης.

- a summary of the principal parameters for bathing water and of any changes compared with the previous year;
— σύνθεση στην οποία συνοψίζονται τα κύρια χαρακτηριστικά των υδάτων κολύμβησης καθώς και οι παρατηρούμενες εξελίξεις συγκριτικά προς το προηγούμενο έτος·

of the summaries of
Εκτιµώντας τα ακόλουθα

the following is a summary of the feedback received, both positive and negative, in relation to the principal themes of the consultation document.
Παρακάτω παρουσιάζονται συνοπτικά οι απαντήσεις που ελήφθησαν, τόσο θετικές όσο και αρνητικές, σε σχέση με τα κύρια θέματα του εγγράφου διαβούλευσης.

summary of the differences between the principal aggregates calculated according to the revised and unrevised methodologies of the eaa (and thus of the raa)
Συνοπτική παρουσίαση των διαφορών μεταξύ των κυριοτέρων μεγεθών, υπολογισμένων σύμφωνα με την αναθεωρημένη και την μη αναθεωρημένη μεθοδολογία των ΟΛΓ (και επομένως των ΠΛΓ) α)

the principal features of the agreement, a more detailed summary of which is given in the fact-sheet in the annex, will be the following:
Τα κύρια στοιχεία της συμφωνίας, λεπτομερέστερη σύνοψη της οποίας δίδεται στο δελτίο που επισυνάπτεται ως Παράρτημα, θα είναι τα εξής : τακτικός πολιτικός διάλογος· προοδευτική καθιέρωση ζώνης ελεύθερων συναλλαγών,

it concludes by setting out a range of conclusions and recommendations, the principal of which are contained in this publication, which is in essence, a summary of the consolidated report.
Με λίγα λόγια, τα προγράμματα προσφέρουν μια ποικιλία δραστηριοτήτων σε μια προσπάθεια να ικανοποιήσουν μια ποικιλία αναγκών.

— summary of the principal measures (procedures for land application of nitrogen containing chemical fertiliser and livestock manure, periods, slopes, climate, vegetation cover, watercourses, fertiliser use records, liquid manure storage vessels, fertiliser plans, irrigation, etc.)
— περίληψη των κυριότερων μέτρων (διαδικασίες για τη διασπορά στο έδαφος αζωτούχων χημικών λιπασμάτων και κοπριάς, περίοδοι, κλίσεις εδαφών, κλίμα, φυτική κάλυψη, υδάτινα ρεύματα, αρχεία χρήσης λιπασμάτων, δοχεία αποθήκευσης υγρής κοπριάς, σχέδια λίπανσης, άρδευση κλπ.)