Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
sustaining
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
sustaining voltage
τάση διατήρησης
Laatste Update: 2014-11-13 Gebruiksfrequentie: 6 Kwaliteit: Referentie: IATE
self-sustaining gear
αυτοβασταζόμενος μειωτήρας
Laatste Update: 2014-11-15 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: IATE
self-sustaining decomposition
αυτοσυντηρούμενη αποσύνθεση
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: IATE
light sustaining construction
κατασκευή ανθεκτική στη φωτιά
delivering and sustaining reform
ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΚΑΙ ΠΑΓΙΩΣΗ ΤΗΣ ΜΕΤΑΡΡΥΘΜΙΣΗΣ
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
self-sustaining chain reaction
αυτοσυντηρούμενη αλυσίδα αντιδράσεων
■ creating and sustaining networks.
■ τρόποι κατά τους οποίους λειτουργούν τα δίκτυα
Laatste Update: 2014-02-06 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
sustaining growth, jobs and solidarity
η αειφόρος ανάπτυξη, η απασχόληση και η αλληλεγγύη
collector-emitter sustaining voltage
τάση διάσπασης συλλέκτη-εκπομπού με αντίσταση βάσης-εκπομπού
Laatste Update: 2014-11-13 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: IATE
sustaining economic activity and employment
Υποστήριξη της οικονομικής δραστηριότητας και της απασχόλησης
kolokotronis become economically self-sustaining.
κανονισμό για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
sustaining the competitiveness of european industry;
η στήριξη της ανταγωνιστικότητας της ευρωπαϊκής βιομηχανίας,
by sustaining job creation and start-ups;
υποστηρίζοντας τη δημιουργία θέσεων εργασίας και νεοσύστατων επιχειρήσεων·
europe must play its part in sustaining that momentum.
Είναι σημαντικό να συμβάλει η Ευρώπη στη διατήρηση του κλίματος αυτού.
sustaining private and public support for culture;
Η διατήρηση της ιδιωτικής και δημόσιας υποστήριξης για τον πολιτισμό·
Laatste Update: 2017-04-26 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
sustaining real economy would induce economic recovery.
Η οικονομική ανάκαμψη θα επιτευχθεί με τη στήριξη της πραγματικής οικονομίας.
creating and sustaining regional infrastructure networks and services
Δημιουργία και διατήρηση των περιφερειακών υπηρεσιών και δικτύων υποδομών
a self-sustaining, unsubsidised export capacity is achieved
Επιτυγχάνεται αυτοδιατηρούμενη, μη επιδοτούμενη εξαγωγική ικανότητα
sustaining and developing hope, if necessary bringing in experts.
για να διατηρήσουν και να αυξήσουν τις ελπίδες, καταφεύγοντας, μεταξύ άλλων, στη βοήθεια ειδικών, αν χρειαστεί.
enhancing and sustaining impact through mainstreaming and co-ordination
Ενίσχυση και διατήρηση του αντικτύπου μέσω συνεκτίμησης και συντονισμού