Je was op zoek naar: switchover (Engels - Grieks)

switchover
μηχανισμός αντιστάθμισης "switch-over"

switchover overview
Επισκόπηση της μετάβασης προς ψηφιακές εκπομπές

digital switchover.
Μετάβαση στην ψηφιακή εκπομπή.

switchover co-efficient
συντελεστής μετατροπής (?)

gasmeter switchover network
συνδυασμός αεριομετρητών

switchover of channels onboard
Εναλλαγή καναλιών επί της αμαξοστοιχίας

switchover to the single currency
μετάβαση στο ενιαίο νόμισμα

working-protection switchover stage
βαθμίδα μεταγωγής για προστασία εργασίας

the green ecu system ('switchover')
ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΤΗΣ ΠΡΑΣΙΝΗΣ ecu ("switch over")

the switchover process in member states
Η διαδικασία μετάbaσης στα κράτη μέλη

achieving the benefits from the switchover process
Η Επίτευξη των οφελών από τη διαδικασία μετάβασης

switchover may affect these general interests.
Η μετάβαση ενδέχεται να επηρεάσει τα γενικά αυτά συμφέροντα.

switchover from main to secondary activity for farmers
πέρασμα από την κύρια δραστηριότητα σε δευτερεύουσα για τους γεωργούς

switchover implies much more than a technical migration.
Η μετάβαση είναι πολύ σημαντικότερη από την απλή τεχνική διαδικασία.

the rrc in the context of “digital switchover”
Η rrc στο πλαίσιο της “ψηφιακής μετάβασης”

there is no single switchover pattern or formula.
Δεν υπάρχει ένα και μοναδικό μοντέλο ή συνταγή μετάβασης.

this regulation, con­firming abandonment of the switchover mecha­nism.
3116/94 — ΕΕ l 330 της 21.12.1994 και Δελτίο 12-1994, σημείο 1.2.154

timing is a key element of any intervention on switchover.
Ο χρονοπρογραμματισμός είναι καίριο στοιχείο κάθε παρέμβασης που αφορά τη μετάβαση.

switchover brings immediate benefits at member state level.
Η μετάβαση αποφέρει άμεσα οφέλη σε επίπεδο κράτους μέλους.

early switchover of accounts and non‑cash means of payment
Η πρόωρη μετατροπή των λογαριασμών και των λογιστικών μέσων πληρωμής