Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the origin of the transcendental ideas is the three forms of syllogism that reason uses in its activity.
Η προέλευση των υπερβατικών Ιδεών είναι οι τρεις μορφές συλλογισμού που χρησιμοποιεί ο λόγος κατά την δράση του.
these are the ludicrous conclusions resulting from the foolish syllogism to be found in section 4 of the document.
Αυτά θα ήταν τα γελοία συμπεράσματα του ανόητου συλλογισμού στον οποίο καταλήγει η παράγραφος 4 της έκθεσης.
it is not possible, of course, to prove this empirically, but if we assume the truth of the syllogism that a more serious punishment is a stronger deterrent, this means that the most severe punishment deters more, and this means that the death sentence deters most of all.
Αυτό δεν είναι δυνατόν, φυσικά, να αποδειχθεί εμπειρικά, αν δεχτούμε όμως ότι αληθεύει ο συλλογισμός ότι μία πιο σοβαρή ποινή αποτελεί και ισχυρότερο αποτρεπτικό παράγοντα, αυτό σημαίνει ότι η σοβαρότερη ποινή λειτουργεί και πιο αποτρεπτικά, πράγμα που σημαίνει ότι η ποινή του θανάτου έχει τον μεγαλύτερο αποτρεπτικό χαρακτήρα.