Je was op zoek naar: terminate (Engels - Grieks)

terminate
τερματίζω

terminate (term)
Τερματισμός (term)

terminate applications
Εφαρμογές τερματικούcomment

end event — terminate
Τέλος συμβάντος - τερματισμός

to terminate a contract
καταγγέλλω σύμβαση

terminate a contract, to
λύω τη σύμβαση

trying to terminate "%1"...
Προσπάθεια τερματισμού του "% 1"...

right to terminate participation
δικαίωμα τερματισμού συμμετοχής

could not terminate process - ''
Αδυναμία τερματισμού της διεργασίας - ''

connection has been refused. terminate.
Η σύνδεση αρνήθηκε. Τερματισμός.

could not terminate wpa_supplicant.
Αδύνατος ο τερματισμός του wpa_ supplicant!

terminate connection when session closes
Τερματισμός σύνδεσης όταν η συνεδρία τελειώνει

to terminate one's professional activity
παύω τη δραστηριότητα

losses after the group terminates
Ζημίες μετά τη διάλυση του ομίλου