Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
that's all.
Αυτό είναι όλο.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no, that's all.
Όχι, αυτό είναı όλο.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that's all friends
αυτό ήταν παιδιά
Laatste Update: 2021-10-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that's all i can say ...
Ο Γκάρι Κούπερ (αγγλ.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and that's all for this week.
Κι εδώ τελειώσαμε γι' αυτή την εβδομάδα.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
that's all, madam president.
Αυτά είχα να πω κυρία Πρόεδρε.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
is that all?
Αυτό είναι όλο;
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
that's all there is to it.
ΠΡΟΕΔΡΟΣ.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
is that all right?
Συμφωνείτε;
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
president. — that's all right, mr megaby.
Κάτι τέτοιο είναι απαράδεκτο!
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
and that's all i can give you ... #navyshit".
* Λίστα κομματιών και συντελεστές από το φυλλάδιο του άλμπουμ.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
that's all the bloggers wanted to write about too.
Αυτό είναι το θέμα για το οποίο ήθελαν να γράψουν όλοι οι μπλόγκερ.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you’ve warned her … that’s all you can do.
Την p i ρ ο ε ι δ ο p i ο ί η σε m … t ε ν v p i ο ρ ε ί m να κάνει m κάτι p i α ρ α p i ά ν ω .
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
this would mean that all teachers:
Αυτό θα σήμαινε ότι όλοι οι εκπαιδευτικοί:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it does not require that all be used.
Δεν απαιτείται να χρησιμοποιηθούν μαζί όλες οι ύλες.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
ensuring that all citizens benefit from ict
Να εξασφαλιστεί ότι όλοι οι πολίτες θα επωφεληθούν από τις ΤΠΕ
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that is something that all sides desire.
Το σύστημα αυτό απαγορεύεται.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
and finally i hope that all member states will
Κανείς δεν το πέτυχε αυτό.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i likewise request that all further ratifications stop.
Παρομοίως, ζητώ να σταματήσει κάθε περαιτέρω κύρωση.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
imports were resumed, provided that all nuts un-
Οι ε p i ι θ ε ω ρ η τ έ p i α ρ ουσία σαν
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: