Je was op zoek naar: the licence has already been renewed (Engels - Grieks)

this has already been done.
Αυτό έχει γίνει ήδη.

job has already been processed
Έχει ήδη γίνει επεξεργασία για την εργασία

it has already been mentioned.
Αυτό αναφέρθηκε ήδη.

payment has already been sent!
Γραφή

that, where the security has already been released, such security has been renewed,
ότι η εγγύηση έχει εκ νέου συσταθεί στην περίπτωση κατά την οποία έχει ήδη αποδεσμευτεί ή

education has already been mentioned.
Κάποιος αναφέρθηκε ήδη στην εκπαίδευση.

extension has already been added:
Η επέκταση έχει ήδη προστεθεί:

this problem has already been solved.
Αυτό το πρόβλημα έχει ήδη λυθεί.

wind objective has already been achieved;
ο αιολικός στόχος έχει ήδη επιτευχθεί·

italy has already been mentioned today.
Σήμερα αναφέρθηκε ήδη μια φορά, η Ιταλία.

plainly, parliament has already been consulted.
Το κείμενο που έχουμε μπροστά μας μας φαίνεται χρήσιμο και έντιμο.

where the contract has already been renewed once, the new contract shall be for an indefinite period.
Εάν πρόκειται για τη δεύτερη ανανέωση, η νέα σύμβαση συνάπτεται για αόριστο χρόνο.

both agreements have been renewed regularly.
Και οι δύο συμφωνίες ανανεώνονται τακτικά.

(b) within a period of one month from notification to suspend the performance of contracts which have already been renewed.
werke Απόφαση που κοινοποιεί στην προσφεύγουσα τις ποσοστώσεις παραγωγής χάλυβα

the extension relates more specifically to a derogation in the field of rules of origin for certain textile products which was introduced in july 1989 and has already been renewed twice.
Η παράταση αυτή αφορά ειδικότερα μια παρέκκλιση από την υποχρέωση τήρησης των κανόνων καταγωγής για ορισμένα κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα, η οποία είχε θεσπιστεί τον iούλιο του 1989 και ανανεωθεί έκτοτε δύο φορές.