Je was op zoek naar: the logical implication is (Engels - Grieks)

the logical result is simply that jobs are lost.
Η λογική συνέπεια είναι ακριβώς ότι χάνονται θέσεις εργασίας.

returns the logical value true.
Ορίζει τη λογική τιμή true.

that is the logical thing to do.
Αυτό θα ήταν το λογικό.

defines the logical value as false.
Ορίζει τη λογική τιμή false.

the logical question is: why did this not happen earlier?
Το λογικό ερώτημα είναι: γιατί δε συνέβη αυτό νωρίτερα;

the logical conclusion is therefore to create a community patent.
Η δημιουργία του κοινοτικού διπλώματος ευρεσιτεχνίας είναι το λογικό συμπέρασμα.

they are the logical consequence of past commitments.
Αποτελούν το λογικό επακόλουθο των αναλήψεων υποχρεώσεων του παρελθόντος.

checking the logical coherence of the fault tree
Επαλήθευση της λογικής συνέπειας του δένδρου των αιτίων

yet we failed to draw all the logical conclusions.
Παρόλα αυτά η συνέχεια που δόθηκε δεν ήταν πλήρης.

prevention is by taking the logical corrective action.
Κατά την ανάφλεξη με καύσιμο (ασετυλίνη) και οξυγόνο, οι βασικοί κίνδυνοι είναι:

"the logical foundations of mathematics," 1134–47.
"the logical foundations of mathematics," 1134–47.

the treaty is the logical response to these challenges.
" Συνθήκη είναι η λογική αντίδραση σε αυτές τις προκλήσεις.

the added text is the logical conclusion of these reasons.
Η προτεινόμενη προσθήκη είναι λογική απόρροια των προαναφερθέντων.

both, it maintains, are the logical outcome of free trade.
Και οι δύο αποτελούν, κατά τη γνώμη της, λογική συνέπεια των ελεύθερων συναλλαγών.

the result of the function if the logical test returns false.
Το αποτέλεσμα της συνάρτησης αν ο λογικός έλεγχος αποδειχθεί ως false.

the environment committee has taken the logical step that the commission avoided.
Η Επιτροπή Περιβάλλοντος ακολούθησε το λογικό βήμα που απέφυγε η Επιτροπή.

and calculates the logical conjunction of its arguments @{b0},@{b1},...
Η συνάρτηση and υπολογίζει τη λογική σύζευξη των ορισμάτων της @{b0},@{b1},...

however, further consideration of the budgetary implications is required.
Ωστόσο, απαιτείται περαιτέρω εξέταση των δημοσιονομικών επιπτώσεων.

budgetary implications is of some ecu 4000 million.
Επιπτώσεις στον προϋπολογισμό πενταετία (1993-1997) ανέρχονται σε 4000 εκατ.

what economic implications is the proposal likely to have:
Ποιες είναι οι ενδεχόμενες οικονομικές επιπτώσεις της πρότασης: