Je was op zoek naar: the operations of the company (Engels - Grieks)

review of the operations of the convention
Επισκόπηση των εργασιών της Σύμβασης

on the operation of the
για τη λειτουργία

improving the operation of the markets
Βελτίωση της λειτουργίας των αγορών

the operation of the hotel complex.
τάρτισης.

financing the operation of the egnos system
Χρηματοδότηση και εκμετάλλευση του συστήματος egnos

the operation of the projects was very satisfactory.
Η εκμετάλλευση των έργων είναι ιδιαίτερα ικανοποιητική.

measures that regulate the operation of the gear;
μέτρα που ρυθμίζουν τη λειτουργία του εργαλείου·

annual report on the operation of the third phase
Ετήσια έκθεση λειτουργίας της τρίτης φάσης

activities associated with the operation of the egnos system.
οι δραστηριότητες που συνδέονται με τη λειτουργία του συστήματος egnos.

grant for the operation of the european youth forum;
επιδότηση για τη λειτουργία του Ευρωπαϊκού Φόρουμ Νεολαίας,

(ii) application to suspend the operation of the decision
Υποθέσεις 142/87 και 142/87 r (3) Βελγίου/Επιτροπής

complex, opaque charges confuse the operation of the market.
Τα περίπλοκα, μη διαφανή τέλη προκαλούν σύγχυση στη λειτουργία της αγοράς.

suspension of the operation of a treaty
αναστολή εφαρμογής των συνθηκών

limitation of the operation of certain aircraft
Περιορισμός της χρησιμοποίησης ορισμένων αεροπλάνων

limitation of the operation of certain aircraft ii
Περιορισμός στη χρήση ορισμένων αεροσκαφών ΙΙ

demonstration of the operation of the prism ii database
Επίδειξη της λειτουργίας της βάσης δεδομένων prism ii.

demonstration of the operation of all other exits;
επίδειξη της λειτουργίας όλων των υπολοίπων θυρών·

in respect of the operation of the european institutions:
dans le fonctionnement des institutions,

¡notional example of the operation of the stabilizer for cotton
0,5 /ο της μέγιστης εγγυημένης ποσότητας

assessment of the operation of the european judicial network (ejn)
Αξιολόγηση της λειτουργίας του Ευρωπαϊκού Δικαστικού Δικτύου (ΕΔΔ)