Je was op zoek naar: the pledgor represents and warrants (Engels - Grieks)

options and warrants
Δικαιώματα προαίρεσης και πιστοποιητικά επιλογής

the views of the organisations it represents, and
τα μηνύματα που δέχεται από τις οργανώσεις που εκπροσωπούνται σ' αυτήν, και

that is what the ioannina com promise represents, and nothing else.
Υπάρχει ένας τεχνικός και ένας πολιτικός λόγος.

the views expressed by the economic and social interest groups it represents and
τα μηνύματα που δέχεται από τις οικονομικές και κοινωνικές οργανώσεις, που εκπροσωπούνται σ’ αυτήν και

this could pose risks to price stability over the medium term and warrants vigilance.
Αυτό θα μπορούσε να δημιουργήσει κινδύνους για τη σταθερότητα των τιμών μεσοπρόθεσμα και απαιτεί επαγρύπνηση.

the counterparty has entered into this agreement as principal and represents and warrants that it has entered and shall enter into all transactions as principal .
the counterparty has entered into this agreement as principal and represents and warrants that it has entered and shall enter into all transactions as principal .

mr demetriou, you mentioned the scourge that terrorism represents, and which we need to combat.
Κύριε Δημητρίου, αναφερθήκατε στη μάστιγα που αντιπροσωπεύει η τρομοκρατία και την οποία πρέπει να καταπολεμήσουμε.

mr alavanos, i am aware of what that represents, and i share your concern.
Κύριε Αλαβάνο, γνωρίζω τι σημαίνει αυτό και συμμερίζομαι την ανησυχία σας.

the participant represents and warrants to the ecb that the performance of its obligations under these conditions does not breach any law , regulation or bylaw applicable to it or any agreement by which it is bound .
the participant represents and warrants to the ecb that the performance of its obligations under these conditions does not breach any law , regulation or bylaw applicable to it or any agreement by which it is bound .

that the possession and viewing/downloading of online child sexual abuse material is an offence and warrants severe custodial penalties.
Η κατοχή, η θέαση, και το κατέβασμα επιγραμμικού υλικού σεξουαλικής κακοποίησης παιδιών να αποτελεί έγκλημα το οποίο επισύρει στερητική της ελευθερίας ποινή.

the participant represents and warrants to the ecb that the performance of its obligations under these conditions does not breach any law , regulation or by-law applicable to it or any agreement by which it is bound .
the participant represents and warrants to the ecb that the performance of its obligations under these conditions does not breach any law , regulation or by-law applicable to it or any agreement by which it is bound .

it represents- and let me say this very slowly- 0.00029% of military spending.
Πρόκειται για- και το λεω πολύ αργά- το 0,00029% των στρατιωτικών δαπανών.

the alternates shall represent and vote for the members in their absence.
Τα αναπληρωματικά μέλη εκπροσωπούν τα τακτικά μέλη κατά την απουσία τους και ψηφίζουν αντ’ αυτών.

for example, the logical symbol formula_1 always represents "and"; it is never interpreted as "or".
Για παράδειγμα, το λογικό σύμβολο formula_1 πάντα αντιπροσωπεύει "και" ποτέ δεν ερμηνεύεται ως "ή".

the plaintiff is able to adequately represent and protect the interests of the members of the group.
το αν ο ενάγων είναι σε θέση να εκπροσωπήσει και να προστατεύσει δεόντως τα συμφέροντα των μελών της ομάδας.

the participant represents and warrants to the[ insert name of cb] that the performance of its obligations under these conditions does not breach any law, regulation or by-law applicable to it or any agreement by which it is bound.
Ο συμμετέχων δηλώνει και εγγυάται στην[ επωνυμία ΚΤ] ότι η εκπλήρωση των υποχρεώσεών του που απορρέουν από τους παρόντες Όρους δεν παραßιά ­ ζουν κανένα νόμο, κανονισμό ή εσωτερικό κανονισμό που τον διέπει ή συμφω ­ νία από την οποία δεσμεύεται.

oreja aguirre. - (es) mr alavanos, i am aware of what that represents, and i share your concern.
Εφέτος βρισκόμαστε στο 1,14%.

have authority to represent and act at european level;
Να διαθέτει εντολή εκπροσώπησης και να δρα σε ευρωπαϊκό επίπεδο

mr vidal-quadras said that the party i represent, and i myself, want to subvert the spanish constitution.
Ο κ. vidal-quadras είπε ότι το κόμμα που εκπροσωπώ και εγώ ο ίδιος θέλουμε να ανατρέψουμε το Ισπανικό Σύνταγμα.

our supreme responsibility is to represent and protect the rights of the 370 million european citizens.
Ύψιστη ευθύνη μας είναι να εκπροσωπούμε και να προστατεύουμε τα δικαιώματα των 370 εκατομμυρίων Ευρωπαίων πολιτών.