Je was op zoek naar: the status of the key mitigation of introducing (Engels - Grieks)

the status of the document
Η κατάσταση του εγγράφου

2 the status of the presidency
2 Το καθεστώς της Προεδρίας

remember the status of the tree.
Απομνημόνευση της κατάστασης του δέντρου

the status of the print operation
Η κατάσταση της εργασίας εκτύπωσης

(a) the status of the beneficiary
α) Η ιδιότητα των δικαιούχων

shows the status of the upnp plugin
Εμφάνιση της κατάστασης του πρόσθετου upnp

information on the status of the data subject
Πληροφορίες για το καθεστώς του υποκείμενου των δεδομένων

the status of a minor
η προσωπική κατάσταση ανηλίκου

report on the status of the biosafety protocol
Έκθεση για τη νομική θέση του Πρωτοκόλλου Βιοασφάλειας

i cannot tell you the status of the letter.
Δεν μπορώ να σας πω σε ποιο στάδιο βρίσκεται η επιστολή.

the question hinges around the status of the cfo.
Το ερώτημα περιστρέφεται γύρω από το καθεστώς της Γαλλικής Οργανωτικής Επιτροπής.

commission on the status of women
Επιτροπή για τη θέση των γυναικών

indicates the status of the received message/report.
Δείχνει την κατάσταση του ληφθέντος μηνύματος/της ληφθείσας αναφοράς.

people retaining the status of worker
Πρόσωπα που διατηρούν την ιδιότητα των μισθωτού

enhance the status of vocational training;
αναβάθμιση του καθεστώτος της επαγγελματικής εκπαίδευσης,

even with your denial of the status of flevoland...
Έστω κι αν εσείς αρνείστε να συμπεριλάβετε τη Φλεβολάνδη...

there is the problem of the status of jerusalem.
Υπάρχει τo πρόβλημα τoυ καθεστώτoς της iερoυσαλήμ.

clarification and highlighting of the status of capital services,
Διευκρίνιση και έμφαση του καθεστώτος των υπηρεσιών κεφαλαίου,

the granting of the status of authorized economic operator;
τη χορήγηση του καθεστώτος εγκεκριμένου οικονομικού φορέα·

— the status of the joint european torus (-► point 1.2.71);
d γνωμοδοτήσεις σχετικά με: