Je was op zoek naar: thedemarcation (Engels - Grieks)

thedemarcation criteria must be clear and preciseand authority should, in cases which donot de iure fall to the commission, lie with thebody best placed to assess and decide.
Ακόμη, η Επιτροπή εκτιμά ότι η συνεργασία αυτή ενδείκνυται να στηρίζεται σε ευκρινή και ακριβή κριτήρια διαχωρισμού, ούτως ώστε να αποτρέπονται τυχόν συγκρούσεις αρμοδιοτήτων ή συμφερόντων.

the office hadpreviously suspendeda first prohibition order adopted n 1994. the suspension was intendedsimply to afford the energy watchdogs of all 12 länder whose territory is covered by thedemarcation agreement an opportunity to comment on the proceedings before the office in thiscase.
Η Υπηρεσία Ανταγωνισμού είχε προηγουμένως αναστείλει την ισχύ μίας πρώτης απαγορευτικής διάταξης που είχε εκδώσει το 1994, προκειμένου απλώς να δοθεί η δυνατότητα στους φορείς που είναι υπεύθυνοι για θέματα ενέργειας στα 12 lônder η επικράτεια των οποίων καλύπτεται από τη συμφωνία, να υποβάλλουν παρατηρήσεις επί της διαδικασίας που είχε κινηθεί ενώπιον της Υπηρεσίας Ανταγωνισμού.