Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
there are two main contract types:
Υπάρχουν δύο μεγάλες κατηγορίες παραγώγων προϊόντων.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there are three main types of scheme:
Στα κράτη μέλη υπάρχουν τρία μεγάλα συστήματα:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
there are three main types of infringements of eu law:
Υπάρχουν τρία κύρια είδη παραβάσεων του δικαίου της ΕΕ:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there are two main reasons.
Οι βασικοί λόγοι είναι δύο.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there are two main types of driver for discarding: economic, and regulatory.
Μετά τη δηιουργία τη κοινή
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
there are two main types of insurance: social insurance and other insurance.
Εισόδημα εξαρτημένης εργασίας
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
main types of actions
Τι δεν γίνεται
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
this annex contains two main types of actions:
Στο παρόν παράρτημα προβλέπονται δύο κύρια είδη δράσεων:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
3.8 two main types of obstacle are mentioned:
3.8 Αναφέρονται δύο κύριες κατηγορίες εμποδίων:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
from a purely financial point of view, there are three main types of benefits:
Από αμιγώς χρηματοοικονομική σκοπιά, τρεις είναι οι κατηγορίες ωφελειών:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
main types of activity supported
Κύριοι τύποι δραστηριοτήτων που υποστηρίζονται
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
two main types need to be distinguished:
Θα πρέπει να διακρίνουμε δύο μεγάλες κατηγορίες:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
two main types of maintenance can be distinguished as follows:
Διακρίνονται οι εξής δύο τύποι συντήρησης:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
six main types of action are envisaged:
Προτείνονται έξι κύριες κατηγορίες μέτρων:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in the french community, except for privateschools, there are three main types of education
Η αρχή αυτή έχει ως σκοπό να αποτρέψει τη δημιουργία μονοπωλίων στην εκπαίδευση.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
two main types of activity are funded under comenius 2: o
Στα πλαίσια της δράσης comenius 2 χρηματοδοτούνται δύο βασικές κατηγορίες δραστηριοτήτων: o
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
it will implement three main types of action :
Θα προβλέπει την υλοποίηση τριών σημαντικών τύπων ενεργειών :
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there appear to be two main types of standard term contract which may cause problems for consumers.
ii - Η κατάσταση στα κράτη μέλη
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
three main types of project could be supported:
Θα μπορούσαν να υποστηριχθούν τρεις τύποι έργων:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the programme will support three main types of actions:
Το πρόγραμμα θα υποστηρίζει τρεις κύριες κατηγορίες δράσεων:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: