Je was op zoek naar: thermal cracking (Engels - Grieks)

thermal cracking
θερμική πυρόλυση

thermal cracking reactor
σωληνωτή κάμινος

catalytic and thermal cracking technology.
Τεχνολογία καταλυτικής και θερμικής διάσπασης.

gases (petroleum), thermal cracking distillation; refinery gas
Αέρια ( p i ε τ ρ ελαίου ), σ υ ¼ p i λ ή ρωσης ¼ ο ν ά δ α ς υδρογονοκατεργασίας ανα ¼ ό ρ - φωσης, p i λ ο ύ σ ι α σε υδρογόνο· κα ύ σ ι ¼ ο αέριο διυλιστηρίου

gases (petroleum), thermal cracking distn.; refinery gas
Αέρια (πετρελαίου), απόσταξης θερμικής πυρόλυσης.· αέριο διυλιστηρίου

(a complex combination of hydrocarbons obtained from the thermal cracking of vacuum residues.
(Πολύπλοκος συνδυασμός υδρογονανθράκων που λαμβάνεται από θερμική πυρόλυση υπολειμμάτων κενού• συνίσταται από υδρογονάνθρακες με αριθμό ατόμων άνθρακα κυρίως στην περιοχή από c1 έως και c5.)

(a complex combination of hydrocarbons from distillation of products from a thermal cracking process.
( Πολύ p i λ ο κ ο ς σ υ ν δ υ α σ ¼ ό ς υδρογονανθράκων α p i ό τη να p i ό στα ξ η των p i ρ ο ϊ ό - ντων θ ε ρ ¼ ι κ ή ς p i υ ρ ό λυσης· συνίσταται κυρίως α p i ό ακόρεστους υδρογονάν- θρακες ¼ ε α ρ ι θ ¼ ό α τ ό ¼ ω ν άνθρακα κυρίως στην p i ε ρ ι ο χ ή α p i ό c έως και

(a complex combination of hydrocarbons from the distillation of the products from a thermal cracking process.
Α p i ο σ τ ά γ ¼ α τα ( p i ε τ ρ ελαίου ), ελαφρά θ ε ρ ¼ ι κ ά p i υ ρ ο λ υ ¼ ένα · p i ε τ ρ έλαιο α p i ό διά σ p i α σ η

(a complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of products from a thermal cracking process.
(Πολύπλοκος συνδυασμός υδρογονανθράκων που παράγεται με την απόσταξη προϊόντων θερμοπυρόλυσης.

(the complex combination of hydrocarbons from the distillation of products from the thermal cracking of ethane and propane.
(Ο p i ο λ ύ p i λ ο κ ο ς σ υ ν δ υ α σ ¼ ό ς υδρογονανθράκων α p i ό τη να p i ό στα ξ η των p i ρ ο ϊ ό ντων της θ ε ρ ¼ ι κ ή ς p i υ ρ ό λυσης αιθανίου και p i ρ ο p i α νίου .

(a complex combination of hydrocarbons provided by thermal cracking and absorber operations and by distillation of crude oil.
(Πολύπλοκος συνδυασμός υδρογονανθράκων που παράγεται με διαδικασίες θερμικής πυρόλυσης και απορρόφησης και με την απόσταξη αργού πετρελαίου.

(a complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of products from a thermal cracking process. it consists of hydrocarbons
( Πολύ p i λ ο κ ο ς σ υ ν δ υ α σ ¼ ό ς υδρογονανθράκων p i ο υ p i α ρ ά γ ε τα ι ¼ ε τη να p i ό στα ξ η p i ρ ο ϊ ό ντων θ ε ρ ¼ ο p i υ ρ ό λυσης· συνίσταται α p i ό υδρογονάνθρακες ¼ ε α ρ ι θ ¼ ό

====thermal cracking====modern high-pressure thermal cracking operates at absolute pressures of about 7,000 kpa.
Η σύγχρονη θερμική πυρόλυση υψηλής πίεσης λειτουργεί σε απόλυτες πιέσεις περίπου 7.000 kpa.

it is most readily available industrially as a byproduct of the thermal cracking of naphtha or oil, as a side product in the production of ethylene.
Είναι πολύ εύκολα διαθέσιμο βιομηχανικά ως παραπροϊόν της θερμικής πυρόλυσης της πετρελαϊκής νάφθας (petroleum naphtha) ή πετρελαίου, ως παραπροϊόν στην παραγωγή του αιθενίου.

(a complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of products from a thermal cracking process. it consists predominantly of aromatic hydrocarbons, primarily benzene.)
( Πολύ p i λ ο κ ο ς σ υ ν δ υ α σ ¼ ό ς υδρογονανθράκων p i ο υ p i α ρ ά γ ε τα ι ¼ ε τη να p i ό στα ξ η p i ρ ο ϊ ό ντων θ ε ρ ¼ ο p i υ ρ ό λυσης· συνίσταται κυρίως α p i ό α ρ ω ¼ α - τικούς υδρογονάνθρακες, p i ρ ω τ ί σ τ ως βενζόλιο)

(a complex combination of hydrocarbons obtained from the thermal cracking of vacuum residues. it consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of c1 through c5.)
Αέριο ουράς ( p i ε τ ρ ελαίου ), υ p i ο λ ει ¼ ¼ ά των κενού ¼ ο ν ά δ α ς θ ε ρ ¼ ι κ ή ς p i υ ρ ό λυσης· p i ε τ ρ ελαϊκό αέριο

(a complex combination of hydrocarbons from the distillation of the products from a thermal cracking process. it consists predominantly of unsaturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of c through c and boiling in the range of approximately
( Πολύ p i λ ο κ ο ς σ υ ν δ υ α σ ¼ ό ς υδρογονανθράκων α p i ό τη να p i ό στα ξ η των p i ρ ο ϊ ό - ντων θ ε ρ ¼ ι κ ή ς p i υ ρ ό λυσης· συνίσταται κυρίως α p i ό ακόρεστους υδρογονάν- θρακες ¼ ε α ρ ι θ ¼ ό α τ ό ¼ ω ν άνθρακα κυρίως στην p i ε ρ ι ο χ ή α p i ό c έως και

::ch3-ch2* / *ch2-ch3:ultimately this produces an alkane and an alkene of different types: ch3-ch3 + ch2=ch2* 14%: break at a terminal c-h bond::h/ch2-ch2-ch2-ch3:ultimately this produces an alkene and hydrogen gas: ch2=ch-ch2-ch3 + h2==cracking methodologies=====thermal methods===thermal cracking was the first category of hydrocarbon cracking to be developed.
::ch3-ch2* / *ch2-ch3:Τελικά αυτή παράγει ένα αλκάνιο και ένα αλκένιο διαφορετικών τύπων: ch3-ch3 + ch2=ch2* 14%: διάσπαση στον τελευταίο δεσμό c-h::h/ch2-ch2-ch2-ch3:Τελικά αυτή παράγει ένα αλκένιο και αέριο υδρογόνο: ch2=ch-ch2-ch3 + h2===Θερμικές μέθοδοι===Η θερμική πυρόλυση ήταν η πρώτη κατηγορία πυρόλυσης υδρογονανθράκων που αναπτύχθηκε.