Je was op zoek naar: time specific (Engels - Grieks)

specific time
Καθορισμένη ώρα

these should be time-specific.
Ο νόμος αριθ.

now is the time for specific action.
Τώρα είναι καιρός για συγκεκριμένη δράση.

time-specific trade-based actions:
Μέθοδοι χειραγώγησης της αγοράς με βάση το χρόνο διενέργειας των συναλλαγών:

what specific time to display alert.
Ποιο συγκεκριμένο χρόνο θα γίνει εμφάνιση της ειδοποίησης.

specific measures on working time in road.
Ειδικά μέτρα για τον χρόνο εργασίας στις οδικές μεταφορές .

specific time-frames for public consultation
Συγκεκριμένα χρονοδιαγράμματα για τη δημόσια διαβούλευση

specific measures on working time of seafarers.
Ειδικά μέτρα για τον χρόνο εργασίας των ναυτικών

for the first time, specific measures and specific time limits have been presented.
Για πρώτη φορά υποβάλλονται συγκεκριμένα μέτρα και συγκεκριμένες προθεσμίες.

(b) specific time limit in respect of sampling
β) Ειδική προθεσμία όσον αφορά τη δειγματοληψία

specific, measurable, achievable, relevant and time-related
συγκεκριμένος, μετρήσιμος, εφικτός, ρεαλιστικός και χρονικά προσδιορισμένος

specific time schedules which start under the europe agreements
Ειδικά χρονοδιαγράμματα που αρχίζουν στο πλαίσιο των Ευρωπαϊκών Συμφωνιών

at the same time, specific situations in the different member states have to be taken into account.
Συγχρόνως, πρέπει να ληφθούν υπόψη οι συγκεκριμένες συνθήκες που επικρατούν στα διάφορα κράτη μέλη.

the annual report and all specific annual reports were adoptedin time.
Η ετήσια έκθεση και όλε" οι ειδικέ" ετήσιε" εκθέσει" εγκρίθηκαν ε!piρόθεσ!α.

from time to time specific risks or threats of a terrorist attack may emerge that require an immediate response.
Από καιρού εις καιρόν ενδέχεται να εμφανίζονται ειδικοί κίνδυνοι ή απειλές τρομοκρατικής επίθεσης που απαιτούν άμεση αντίδραση.

smart: specific, measurable, attainable, relevant, time-bound
smart: (για στόχουœ) συγκεκρι”ένοι, ”ετρήσι”οι, εφικτοί, συναφεߜ και χρονικά piροσδιορισ”ένοι

(4) prohibition or limitation to fish during specific time periods;
(4) της απαγόρευσης ή του περιορισμού της αλιείας για συγκεκριμένες χρονικές περιόδους·

the swedish government has established time-specific targets for women's greater representation on the boards of public authorities and governmental committees.
Η σουηδική κυβέρνηση έχει θέσει στόχους ορισμένης προθεσμίας για μεγαλύτερη εκπροσώπηση των γυναικών στα συμβούλια των δηροσιων διοικήσεων και των κυβερνητικών επιτροπών.

president delors had laid before the european parliament -getting support from the liberal group alone at the time -specific conclusions on the subsidiarity principle.
Το εξάμηνο μας, το γνωρίζετε, είναι κατά δύο μήνες μικρό­τερο λόγω των ευρωπαϊκών εκλογών.

in 1994, for the first time specific mandatory - though not exclusive - tasks have also been defined for the county level. these are:
Το 1994 προσδιορίσθηκαν για προότη φορά υπoχρεojτικά, αν και όχι αποκλειστικά, καθήκοντα για το επίπεδο των κομητειοόν.