Je was op zoek naar: to conclude (Engels - Grieks)

to conclude:
Και κατέληξε:

to conclude: "
tonio borg κατέληξε λέγοντας τα εξής: «

just to conclude.
Και για να ολοκληρώσω.

to conclude the negotiations
περατώνονται οι διαπραγματεύσεις

to conclude this agreement:
ΝΑ ΣΥΝΑΨΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΣΥΜΦΩΝΙΑ:

two questions, to conclude:
Δύο ερωτήσεις, για να ολοκληρώσω:

to conclude a loan agreement
συνάπτω συμφωνία δανείων

i am about to conclude.
Και ολοκληρώνω.

and to conclude this protocol:
ΝΑ ΣΥΝΑΊΌΥΝ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΟ :

authorisation to conclude the agreement
Χορήγηση άδειας για τη σύναψη της συμφωνίας

capacity to conclude collective agreements
ικανότητα για σύναψη συλλογικών συμβάσεων

most take several years to conclude.
Οι περισσότερες υποθέσεις χρειάζονται αρκετά χρόνια για να περατωθούν.

have decided to conclude this agreement:
ΑΠΟΦΑΣΙΣΑΝ ΝΑ ΣΥΝΑΨΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΣΥΜΦΩΝΙΑ:

the authority empowered to conclude contracts
και αρμόδιας για τη σύναψη συμβάσεων πρόσληψης αρχής

exclusive right to conclude supply contracts
αποκλειστικό δικαίωμα να συνάπτει συμβάσεις προμηθειών