Je was op zoek naar: to learn how to remove the page manually (Engels - Grieks)

how to remove
Πώς να το αφαιρέσετε

to remove the head
αφαιρώ το κεφάλι

to remove the protection
αίρω την προστασία

to remove the capsule:
Για να αφαιρέσετε το καψάκιο:

to remove the locomotive rods
αφαιρώ τους διωστήρες μιας μηχανής

to remove the @wikiextensionproductname@
Για να απομακρύνετε το @wikiextensionproductname@

to remove the fish-plates
αφαιρώ τους αμφιδέτες των σιδηροτροχιών

to remove the dispersible tablet:
Για να αφαιρέσετε το διασπειρόμενο δισκίο:

digikam has failed to remove the invalid color profile. remove it manually.
Προκαθορισμένη διαδρομή στο φάκελο προφίλ χρωμάτων. Πρέπει να αποθηκεύετε τα προφίλ χρωμάτων σας σε Î±Ï Ï„ÏŒÎ½ τον κατάλογο.

remove the page break above the current row
Αφαίρεση της αλλαγής σελίδας πάνω από την τρέχουσα γραμμή

please read the following instructions carefully to learn how to use the instanyl nasal spray.
Παρακαλείσθε να διαβάσετε τις ακόλουθες οδηγίες προσεκτικά για να μάθετε πώς να χρησιμοποιείτε το ρινικό εκνέφωμα instanyl.

please read the following instructions carefully to learn how to use this medicine.
Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις παρακάτω οδηγίες ώστε να μάθετε πώς να χρησιμοποιείτε αυτό το φάρμακο.

are you sure that you wish to remove the last page and any items on that page?
Είσαστε βέβαιοι ότι θέλετε να αφαιρέσετε την τελευταία σελίδα και οποιαδήποτε στοιχείο σε αυτή τη σελίδα;

please read the following instructions carefully to learn how to use instanyl nasal spray
Παρακαλείσθε να διαβάσετε τις ακόλουθες οδηγίες προσεκτικά για να μάθετε πώς να χρησιμοποιείτε το ρινικό εκνέφωμα instanyl

this house has yet to learn how to handle this report in a manner worthy of it.
Απομένει στο Σώμα να μάθει να αντιμετωπίζει με σεβασμό τη συγκεκριμένη έκθεση.

a tutorial for beginners who want to learn how to program guis using gtk+ in python.
Ένα μάθημα για αρχάριους που θέλουν να μάθουν πώς να προγραμματίσουν διεπαφές χρήστη (gui) χρησιμοποιώντας gtk+ σε python.

please read the following instructions carefully to learn how to use and care for your hirobriz breezhaler inhaler.
Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις παρακάτω οδηγίες, ώστε να μάθετε πώς να χρησιμοποιείτε και να φροντίζετε τη συσκευή εισπνοής hirobriz breezhaler.

equally important is to give aging people an opportunity to learn how to use new technologies and information flows.
Εξίσου σημαντικό είναι να δοθεί η δυνατότητα σε άτομα μεγαλύτερης ηλικίας να μάθουν να χειρίζονται τις νέες τεχνολογίες και τις ροές πληροφοριών.

we cannot shirk the challenges thrown up by globalisation, but have to learn how to approach and exploit them.
Οι προκλήσεις της παγκοσμιοποίησης δεν μπορούν να αποφευχθούν. Πρέπει ωστόσο να καταλάβουμε πώς να τις αντιμετωπίσουμε, πώς να τις κατευθύνουμε.

it is all too often forgotten that viewers, especially very young ones, have to learn how to decipher images.
Ξεχνάμε πολύ συχνά ότι η εικόνα είναι μια γλώσσα που οι τηλεθεατές και ιδιαίτερα οι νεότεροι, πρέπει να μάθουν να αποκρυπτογραφούν.