Je was op zoek naar: tocontribute (Engels - Grieks)

staff of the three institutions are urged to use the guide and tocontribute to it with their comments.these may be sent at any
Αυτές οι υpiηρεσίες µpiορούν να αpiευθύνονταιανά piάσα στιγµή στη διοργανική οµάδα για την piοιότητα

the european union looks forward to continuing itspartnership with ghana and expresses its willingness tocontribute to the political,economic and social development of the country.
Πα­ράλληλα, η συμφωνία περιλαμβάνει διατάξεις σχετικά με το πλήρωμα θαλάμου επιβατών.

men under 25 year,s of age were required tocontribute 5 o/a of their salary to their scheme whereaswomen were not required to do so.
Το ποσό αυτό περιλάμβανε, στην περίπτωση ανδρών εργαζομένων ηλικίας κάτω των 25 ετών, την εισφορά του 5 % που είχε καταβάλει ο εργοδότης στο όνομα τους.

on l0 may the commission decided not to raise objections to plans by the german government tocontribute io pension funds in favour of lufthansa employees as part of the company's privatisation
Λυτή είναι η περίπτωση τιον ενισχύσεων στις ενέργειες διαφήμισης και προώθησης υπέρ του γαλλικού τομέα πρόβειου κρέατος (ενίσχυση αριθ. nn 103/94).

in order to alleviate the problems faced by the palestinian authority on account of israeli measures, the union decided tocontribute from both emergency funds and toestablish a revolving fund to meet any futureemergencies of this kind.
Η συμφωνία αυτή δίνει συνέχεια στις σημαντικές συμ­φωνίες που συνήφθησαν πρόσφατα με τη mercosur και τη Χιλή.

these infrastructures'which need to be expanded into trans-europeannetwofks, will be able tocontribute fully to thi restructuring of the european economy and to bringabout fundamental changes in invesimentand services only within a liberalizedframework.
Οι εν λόγω υποδομές, η ολοκλήρωση των οποίων είναι αναγκαία για τη δημιουργία των διευρωπαϊκών δικτύων, θα συμβάλουν πλήρως στην αναδιάρ­θρωση της ευρωπαϊκής οικονομίας και στη ριζική μεταβολή των επενδύσεων και των υπηρεσιών μόνον στο πλαίσιο ενός ελεύθερου ανταγωνισμού περιβάλλοντος.

on 9 december the commission adopted a proposal for a regulation on the creationof a supplementary protection certificate for plant protection products.a the aim is tocontribute, by creating a new sectoral industrial property right, to the completion of thesingle market in plant protection products and to ensure that inventions in the sector benefitfrom protection of sufficient duration.
Η Επιτροπή εξέδωσε στις 9 Δεκεμβρίου 1994 μία πρόταση κανονισμού σχετικά με την καθιέρωση συμπληρωματικού πιστοποιητικού προστασίας για τα φυτοπροστατευτικά προϊόντα(').