Je was op zoek naar: trampoline (Engels - Grieks)

trampoline
Τραμπολίνο

a cow. a trampoline. together, they fight crime. written by jamie zawinski; 2003.
Μια αγελάδα. Ένα τραμπολίνο. Μαζί, μάχονται το έγκλημα. Γραμμένο από τον jamie zawinski; 2003.

‘de trampoline’ is a pilot project providing a network of nursery facilities adapted to the needs of the horeca sector.
Έχουν ανοίξει αρκετοί βρεφονηpiιακοί σταθοί σε διάφορα έρη του blankenberge.

however, groups from albania and africa are also involved in the distribution of this substance.interpol’s operation trampoline revealed cocaine smugglingfrom venezuela and colombia to curaçao.
Ωστόσο, οµάδες αpiότην Αλβανία και την Αφρική εµpiλέκονται εpiίσης στη διανοµήτης ουσίας.

there have been attempts to raise turbot offshore, in cageswith a trampoline-style bottom, but they haven't worked very well."
Όω, για να εφοδιαστούε ε θαλασσινό νερό, piρέpiει να τοpiοθετήσουε τιδεξαενέ α στην ακτή.

the enlargement must take place, but beyond the institu­tional reforms it is necessary to rediscover economic growth ­ and perhaps the single currency may not be a good trampoline ­ because otherwise we risk seriously disturbing the economic equilibria achieved with difficulty by candidate countries like poland, which is today achiev­ing success with its own development gamble to create thousands of small and medium­sized enterprises.
Η πρόταση της Ευρωπαϊκής Επι- · τροπής χρειάζεται βελτιώσεις και περισσότερο θάρ­ρος για ειλικρίνεια, σε σύγκριση βέβαια με την πολιτι­κή πρόκληση που θέτει η διεύρυνση για την ευρω­παϊκή μας ήπειρο.

the enlargement must take place, but beyond the institutional reforms it is necessary to rediscover economic growth- and perhaps the single currency may not be a good trampoline- because otherwise we risk seriously disturbing the economic equilibria achieved with difficulty by candidate countries like poland, which is today achieving success with its own development gamble to create thousands of small and medium-sized enterprises.
Μαζί με τη διεύρυνση επιβάλλεται, πέρα από τη μεταρρύθμιση των θεσμικών οργάνων, και η επιδίωξη της οικονομικής αύξησης, που μπορεί να επιτευχθεί με την ώθηση του ενίαου νομίσματος. Στην αντίθετη περίπτωση, κινδυνεύουν να κλονιστούν ανεπανόρθωτα, μετά από επίπονες προσπάθειες, οι οικονομικές ισορροπίες υποψήφιων χωρών, όπως της Πολωνίας, που σήμερα βαδίζει με επιτυχία στον δρόμο της ανάπτυξης με τη δημιουργία χιλιάδων μικρομεσαίων επιχειρήσεων.