Je was op zoek naar: transcriptomics of root hairs in plants (Engels - Grieks)

width of root gap
πλάτος διακένου ρίζας

depth of root window
Βάθος ριζικού παραθύρου

control of root rot disease
καταπολέμηση σηψιρριζιών

css selector of root of search
css selector of root of search

i think mr garriga polledo is splitting hairs in his report.
Κατά τη γνώμη μου, ο εισηγητής της έκθεσης, ο κύριος garriga polledo, μασσάει τα λόγια του στο εν λόγω θέμα.

parsley (leaves of root parsley)
Μαϊντανός (Φύλλα ρίζας μαϊντανού)

root hair
ριζικό τριχίδιο

the significance of root uptake especially the interspecies variability
Η σημασία της απορρόφησης από τις ρίζες, ιδιαίτερα διαφορές μεταξύ των ειδών

in-plant
εσωτερικό σύστημα

carting of roots
συνάθροιση των ριζών

in-plant printing works
Εσωτερικές εργασίες εκτύπωσεων

stalks after removal of roots and leaves
Στελέχη ύστερα από την αφαίρεση των ριζών και των φύλλων

of sago or of roots or tubers of heading 0714
Από σάγο, ρίζες ή κονδύλους της κλάσης 0714

whole plant after removal of roots and decayed leaves
Ολόκληρο το φυτό ύστερα από την αφαίρεση των ριζών και των σάπιων φύλλων

designates whole and sliced roots and parts of roots.
Δηλώνει ολόκληρες και κομμένες ρίζες και μέρη ριζών.

the total number of roots is 2"n"2.
Το συνολικό πλήθος ριζών είναι 2"n"2.