Je was op zoek naar: transparent film (Engels - Grieks)

transparent film
διαφανές χρώμα

film
φιλμ

transparent fluoropolymer coated polyester film.
Διαφανής πολυεστερική μεμβράνη με επικάλυψη φθοροπολυμερούς.

self-adhesive film transparent
Αυτοκόλλητη διαφανής ταινία

transparent poly(ethylene terephthalate) self-adhesive film:
Διαφανής αυτοκόλλητη μεμβράνη από πολυ(τερεφθαλικό αιθυλένιο):

the bundles are then shrink-wrapped in transparent plastic film.
Στη συνέχεια, τα δέματα συσκευάζονται σε διαφανή πλαστική ταινία.

themembrane is a very thin transparent film with more than 100 000 pores persquare centimetre.
Η μεμβράνη αποτελεί μια λεπτή διάφανη ταινία περιλαμβάνουσα τουλάχιστον 100 000 πόρους ανά τετραγωνικό εκατοστό.

sachets are wrapped per three in a transparent perforated plastic film and packed in a cardboard carton.
Οι φακελλίσκοι περιτυλίγονται ανά τρεις με μια διαφανή, διάτρητη πλαστική μεμβράνη και συσκευάζονται σε χάρτινο κουτί.

film, with a total thickness of 40 μm or more, consisting of one or more layers of transparent polyester film:
Μεμβράνη, συνολικού πάχους τουλάχιστον 40 μm, αποτελούμενη από ένα ή περισσότερα στρώματα διαφανούς μεμβράνης από πολυεστέρες:

material consisting of a polarising film, supported on one or both sides by transparent material
Προϊόν που αποτελείται από ένα πολωτικό φίλμ ενισχυμένο στη μία ή και στις δύο πλευρές με διαφανές υλικό

this will be particularly important for the separation of the various types of transparent packaging films.
Τούτο έχει ιδιαίτερη σημασία για το διαχωρισμό των διαφόρων τύπων διαφανών μεμβρανών συσκευασίας.

cellophane: form of regenerated cellulose. a thin, transparent film manufactured from wood pulp. used as a backing material in tape products.
Σελοφάν: Μορφή αναγεννημένης κυτταρίνης. Μια λεπτή, διαφανή μεμβράνη κατασκευασμένη από πολτό ξύλου. Χρησιμοποιείται ως υλικό υποστήριξης σε προϊόντα ταινιών.

cartons containing 3, 9 or 18 patches in individual foil- lined sachets, wrapped per three in a transparent perforated plastic film.
Χάρτινα κουτιά που περιέχουν 3, 9 ή 18 έµπλαστρα σε ατοµικούς φακελλίσκους µε επένδυση, που τοποθετούνται ανά τρεις σε µια διαφανή, διάτρητη πλαστική µεµβράνη.

material consisting of a polarising film, whether or not on rolls, supported on one or both sides by transparent material
Προϊόν αποτελούμενο από πολωτικό υμένιο, είτε σε ρόλους είτε όχι, ενισχυμένο στη μία ή και στις δύο πλευρές με διαφανές υλικό

glass or transparent panel (including reflecting or tinted film) that does not comply with specifications in the requirements. 1/
Υαλοπίνακας ή διαφανές φύλλο (συμπεριλαμβανομένων ανακλαστικών ή χρωματισμένων υμενίων) δεν πληροί τις προδιαγραφές των απαιτήσεων 1/

tape of not alloyed aluminium, with a reflecting film, a transparent polyurethane topcoat, a netting and ceramic anti-skid particles
Ταινία από αργιλίου όχι σε κράμα, με αντανακλαστική φύλλα, διαφανή τελευταία επίστρωση πολυουρεθάνης, δικτύωμα και αντιολισθητικά σωματίδια από κεραμευτική ύλη

e) interior/exterior trim varnishes and woodstains means coatings designed for application to trim which produce a transparent or semi-transparent film for decoration and protection of wood, metal and plastics.
ε) Εσωτερικής/εξωτερικής χρήσης βερνίκια και προϊόντα χρώσης ξύλου για τελειώματα: επιχρίσματα για εφαρμογή στα τελειώματα τα οποία σχηματίζουν διαφανές ή ημιδιαφανές υμένιο για διακόσμηση και προστασία ξύλου, μετάλλου ή πλαστικού.

glass or transparent panel (including reflecting or tinted film) that does not comply with specifications in the requirements(1) (xx)(3),
Υαλοπίνακας ή διαφανές φύλλο (συμπεριλαμβανομένων ανακλαστικών ή χρωματισμένων υμενίων) δεν πληροί τις προδιαγραφές των απαιτήσεων (1) (xx)(3).

outer wrapper label on multi packs of 180 (2 packs of 90 film-coated tablets) wrapped in transparent foil - including the blue box - 150 mg film-coated tablets
Εξωτερική ετικέτα περιτυλίγματος σε πολυσυσκευασίες των 180 (2 συσκευασίες των 90 επικαλυμμένων με λεπτό υμένιο δισκίων) τυλιγμένων σε διαφανή μεμβράνη - με blue box - 150 mg επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία

films
Κινηματογράφος