Je was op zoek naar: tunneling and private address spaces (Engels - Grieks)

private address
διεύθυνση κατοικίας

letter home/ private address
Διευθύνσεις οικιακής/ προσωπικής αλληλογραφίαςname

public and private
"Μαζικές και ιδιωτικές

public and private investors
επενδυτές του δημόσιου και ιδιωτικού τομέα

public and private sectors.
Δημόσιος και ιδιωτικός τομέας.

individual and private hold ¡ngsj
Λοιπές κολλεκτίβες3

reconciling professional and private life,
Συμβιβασμός επαγγελματικής και προσωπικής ζωής,

public and private research centres
δημόσια και ιδιωτικά κέντρα ερευνών

address space
διάστημα διευθύνσεων

private address : country - district - address - telephone
διεύθυνση κατοικίας : χώρα - περιοχή - διεύθυνση - αριθμός τηλεφώνου

cooperate more closely with civil society and private sector to address challenges faced online.
Στενότερη συνεργασία με την κοινωνία των πολιτών και τον ιδιωτικό τομέα για την αντιμετώπιση των διαδικτυακών προκλήσεων.

as far as possible, officials and other employees should have their personal mail sent to their private address.
Βλέπε άρθρο 9 και παράρτημα ii του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης.

staff should in due course ensure that private mail is sent to their private address.
Γενικός Γραμματέας ο κ. vinci

the basis for the attribution of a patent application to a region is the private address of the inventor.
Η βάση για την κατανομή μιας αίτησης διπλώματος ευρεσιτεχνίας σε μια περιφέρεια είναι η ιδιωτική διεύθυνση του εφευρέτη.

ipv6 provides a straightforward and long term solution to the address space problem.
Το ipv6 παρέχει απλή και μακροπρόθεσμη λύση στο πρόβλημα του χώρου διευθύνσεων.

luxembourg residence permit (titre de légitimation), identity card, and changes of private address: extension 2242;
Στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο διακρίνουμε τις εξής πολιτικές ομάδες:

it adds a layer of complexity in that there are effectively two distinct classes of computers: those with a public address and those with a private address.
Καθιστά την όλη διαδικασία περιπλοκότερη, καθώς στην πραγματικότητα υπάρχουν δύο διακριτές τάξεις υπολογιστών: αυτοί με δημόσια διεύθυνση και εκείνοι με ιδιωτική.

in october 1999 mr gabriel received at his private address and in a sealed envelope several personalised letters from schlank & schick which 39
Πράγματι, η εν λόγιο οδηγία αφορά την αμοιβαία αναγνιόριση τιον διπλιομάτιον, πιστοποιητικών ή άλλιον τίτλων ιατρού που

block traffic from reserved address space on the public interface
Φραγή κυκλοφορίας εξαπάτησης που προέρχεται από eserved address space στην δημόσια διεπαφή

the address space of ipv4 has been used up to a considerable extent.
Ο χώρος διευθύνσεων στο ipv4 είχε σε μεγάλο βαθμό εξαντληθεί.