Je was op zoek naar: two component static mix (Engels - Grieks)

two component diazo
διαγωνιακό δύο στοιείων

two-component spray gun
πιστόλι δύο συστατικών

two component mixed water
νερό από μείγμα δύο συστατικών

two component microencapsulated epoxy adhesive dispersed in a solvent
Μικροκάψουλες εποξειδικής κόλλας δύο συστατικών, σε διασπορά σε διαλύτη

to be used as two-component product with supplied device.
Για χρήση ως προϊόν με δύο συστατικά μέρη με παρεχόμενη συσκευή.

two-component room temperature vulcanisation moulding kits (rtv-2 moulding kits),
καλούπια βουλκανισμού θερμοκρασίας δωματίου δύο συστατικών (καλούπια rtv-2).

this consists of two components:
Η κατηγορία αυτή περιλαμβάνει δύο στοιχεία:

the reform is based on two components.
Η μεταρρύθμιση βασίζεται σε δύο στοιχεία.

this aspect can be split into two components.
Η δημογραφική πτυχή είναι δυνατόν να διαιρεθεί σε δύο μέρη.

these two components are always applied together.
Οι δύο αυτές συνιστώσες εφαρμόζονται πάντοτε μαζί.

consumer protection should not be split into two components.
Η προστασία των καταναλωτών δεν πρέπει να διχοτομείται.

prior to administration, the two components should be mixed.
Πριν από τη χορήγηση, πρέπει να αναμειχθούν τα δύο συστατικά.

eu funding for reconversion measures will be necessary for two components:
Η κοινοτική χρηματοδότηση των μέτρων μετατροπής θα είναι αναγκαία σε δύο περιπτώσεις :

proposals covering the other two components have already been placed before the council.
Τα δύο άλλα μέρη της δέσμης αποτέλεσαν αντικείμενο προτάσεων που υποβλήθηκαν ήδη στο Συμβούλιο.

civil aviation security has two components: on board security and ground security.
Η ασφάλεια της πολιτικής αεροπορίας έχει δύο συνιστώσες: την ασφάλεια στο αεροσκάφος και την ασφάλεια στο έδαφος.

the fishing effort has two components: fleet capacity, and fleet activity.
Ο όρος αλιευτική προσπάθεια ορίζεται από δύο στοιχεία: την χρησιμοποιούμενη ικανότητα του στόλου και τη δραστηριότητά του.

eures training consists of two components: in-country training and european level training.
Η κατάρτιση για το eures αποτελείται από δύο συστατικά στοιχεία: κατάρτιση εντός της χώρας και κατάρτιση ευρωπαϊκού επιπέδου.

together, these two components comprise the needle-trap (safety) feature.
Μαζί αυτά τα δύο συστατικά αποτελούν το χαρακτηριστικό (ασφαλείας) της παγίδας βελόνας.

the insoluble residues correspond to the two components (c) and (a) respectively.
Τα αδιάλυτα υπολείμματα αντιστοιχούν στα δύο συστατικά γ) και α).