Je was op zoek naar: underpinning (Engels - Grieks)

underpinning technology
τεχνολογία στήριξης

underpinning of foundations
υποστήριξη των θεμελίων

— excavation work (underpinning)
- Συγκράτηση των φερόμενων φορτίων

underpinning european competitiveness
Υπoβoήθηση της αvταγωvιστικότητας της Ευρώπης

the values underpinning the eu
Οι θεμελιώδεις αξίες της Ένωσης

factors underpinning new sen'ices
Εξελίξεις νέων υπηρεσιών στην Ευρώπη

principles underpinning competition policy
Οι βασικές αρχές της πολιτικής ανταγωνισμού

underpinning the euro-mediterranean partnership
Προετοιμασία της διεύρυνσης της Ένωσης

measures for underpinning structural adjustment
Μέσα για τη διασφάλιση των διαρθρωτικών προσαρμογών

2, principles underpinning competition policy
Αρχές της πολιτικής ανταγωνισμού

-» the principles underpinning european action
* Οι αρχές της ευρωπαϊκής δράσης

the democratic underpinning had now become more
Εpiιpiλέον, ο Κανονισό του Κοι-

it has no underpinning of scientific basis.
Δεν έχει κανένα θεμέλιο στις επιστημονικές αρχές.

indicators: an important underpinning of streamlining
Δείκτες: μια σημαντική υποστήριξη του εξορθολογισμού

the motives underpinning this resolution are disappearing.
Παρατηρούμε ότι οι λόγοι που οδήγησαν σε αυτή την πρόταση ψηφίσματος εξαφανίζονται.

principles underpinning a strategy for lifelong learning
ΑΡΧΕΣ ΠΟΥ ΘΕΜΕΛΙΩΝΟΥΝ ΜΙΑ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗ ΤΗΣ ΔΙΑ ΒΙΟΥ ΜΑΘΗΣΗΣ

the processes associated with this need social underpinning.
Οι σχετικές διαδικασίες χρειάζονται κοινωνική υποστήριξη.

what are the fundamental factors underpinning this report?
Ποια είναι τα θεμελιώδη σημεία στα οποία βασιζόμαστε στον τομέα αυτόν;

underpinning the purchasing power of the labour force,
να διασφαλιστεί η αγοραστική δύναμη των εργαζομένων·

cross-cutting factors underpinning competitiveness and growth
Οριζόντιοι παράγοντες που επηρεάζουν την ανταγωνιστικότητα και την ανάπτυξη