Je was op zoek naar: unlearn (Engels - Grieks)

then later on it was an ongoing and everchanging political lesson where we learned many things and had to unlearn or revise others.
Επομένως, η απάντηση μου στην ερώτηση είναι βέβαια αρνητική.

it is true that we cannot unlearn knowledge, but in a mature society it would be good to think that we can exercise a high degree of responsible choice over what we do with it.
Είναι αλήθεια ότι δεν μπορούμε να « ξεμάθουμε » τη γνώση, αλλά σε μια υπεύθυνη κοινωνία είναι ορθό να κάνουμε σε μεγάλο βαθμό υπεύθυνες επιλογές σχετικά με το πως θα χρησιμοποιήσουμε αυτή τη γνώση.

it is true that we.cannot unlearn knowledge, but in a mature society it would be good to think that we can exercise a high degree of responsible choice over what we do with it.
- η προσωπική «γενετική» σφαίρα του κάθε ατόμου πρέπει να γίνεται αυστηρά σεβαστή.

in other words, businessmen and their advisors have to absorb 5,000 pages of new legislative requirements and “unlearn” 4,000 pages of existing legislation every year.
Με άλλα λόγια, οι επιχειρηματίες και οι σύμβουλοί τους πρέπει να αφομοιώνουν κάθε χρόνο 5000 σελίδες νέων νομοθετικών απαιτήσεων και να «λησμονούν» 4000 σελίδες υφιστάμενης νομοθεσίας.