Je was op zoek naar: unresolved (Engels - Grieks)

unresolved
Μη επιλυμένο

unresolved issues
Θέματα που δεν έχουν επιλυθεί:

definitions and unresolved issues
Ορισμοί και εκκρεμή ζητήματα

and this contradiction is unresolved.
Και αυτό αποτελεί μιαν ανεπίλυτη αντίφαση.

unresolved entity found:%1.
Βρέθηκε μη επιλυμένη οντότητα:%1.

color of unresolved file in list
Χρώμα μη επιλύσιμου αρχείου στη λίστα

unresolved*"mangifera gedebi" miq.
"*"mangifera gedebe" miq.

specific comments/unresolved issues
Ειδικές παρατηρήσεις και εκκρεμή θέματα

this difficulty is, as yet, unresolved.
Το πρόβλημα αυτό, μέχρι στιγμής, παραμένει άλυτο.

yesterday the matter was left unresolved.
Χθες, το θέμα δεν επιλύθηκε.

the main points still unresolved are:
Τα κύρια ανεπίλυτα σημεία είναι:

yet the unresolved issues in the institu
Στις διαπραγματεύσεις διεύ-

croatia, slovenia spar over unresolved issues
Κροατία και Σλοβενία επιδίδονται σε λογομαχίες για ανεπίλυτα ζητήματα

unresolved questions arising from previous opinions
΄Αλυτα θέματα που έχουν επισημανθεί σε παλαιότερες γνωμοδοτήσεις

there are nonetheless certain unresolved issues.
Παραμένουν ωστόσο ορισμένα ανεπίλυτα προβλήματα.

the problem of bulk data transfer remains unresolved.
Το πρόβλημα της μαζικής διαβίβασης δεδομένων παραμένει άλυτο.

chart 2 – number of serious unresolved issues
Πίνακας Ι – Αριθμός σοβαρών ανεπίλυτων προβλημάτων

one year after djindjic assassination, case remains unresolved
Ένα Χρόνο Μετά τη Δολοφονία του Τζίντζιτς η Υπόθεση Παραμένει Άλυτη

the external and internal military conflicts remain unresolved.
Δεν έχει βρεθεί ακόμα λύση στις εσωτερικές και εξωτερικές στρατιωτικές συγκρούσεις.

his blueprint provides answers to unresolved issues, he said.
Το σχέδιό του παρέχει απαντήσεις σε ανεπίλυτα ζητήματα, δήλωσε.