Je was op zoek naar: url too long (Engels - Grieks)

too long.
Αριθ. 3-431 /173

line too long
πολύ μεγάλη γραμμή

not too long ago
όχι πολύ καιρό πριν

message too long.
Το μήνυμα είναι πολύ μακρύ.

argument line too long
γραμμή ορισμάτων πολύ μεγάλη

processes take too long,
των χρονοβόρων διαδικασιών,

passphrase is too long!
Το συνθηματικό είναι πολύ μεγάλο!

took too long, sorry!
Συγνώμη, πήρε πολύ χρόνο!

share name is too long
Το όνομα περιέχει περισσότερους χαρακτήρες από ο,τι επιτρέπεται

the username is too long.
Το όνομα χρήστη είναι πολύ μεγάλο.

so do not wait too long!
Γι αυτό μην περιμένετε πάρα πολύ!

attribute list of is too long
η λίστα γνωρισμάτων του είναι πολύ μεγάλη

registration procedures are too long.
Οι διαδικασίες καταχώρησης είναι υπερβολικά χρονοβόρες.

this has taken far too long!
Αυτό κράτησε πάρα πολύ!

length is too long for address
Το μήκος είναι υπερβολικά μεγάλο για διεύθυνση

the situation has lasted too long.
Η διάρκεια της περιόδου αυτής ήταν υπερβολικά μεγάλη.

i've been loving you too long
σε αγαπώ

this is, of course, far too long.
Είναι μεγάλο διάστημα, βέβαια.

three years is really too long.
Τρία χρόνια είναι πραγματικά πάρα πολλά.

the specified path is too long [2].
Η συγκεκριμένη διαδρομή είναι πολύ μεγάλη [2].