Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
we were once in a position to avoid animal and plant disease through border controls, preventing the importation of vermin and pests.
Στο παρελθόν ήταν δυνατόν, μέσω συνοριακών ελέγχων, να καταπολεμούμε στις χώρες μας τις ζωικές και τις φυτικές ασθένειες, καθώς και να εμποδίζουμε την είσοδο ανεπιθύμητων βλαβερών εντόμων.
over the millennia mankind has had to contend with pests, vermin, weeds and plant and crop disease.
Επί χιλιετίες, η ανθρωπότητα έπρεπε να αντιμετωπίσει επιβλαβείς οργανισμούς, ζωικά παράσιτα, ζιζάνια και ασθένειες των φυτών και των καλλιεργειών.