Je was op zoek naar: veto (Engels - Grieks)

veto
διάταξη μανταλώσεως

veto oplock
Βέτο oplock

veto files:
Αρχεία & βέτο:

right of veto
δικαίωμα αρνησικυρίας

no-veto principle
αρχή της μη άσκησης βέτο

veto oplock files:
Αρχεία βέτο oplock:

initial analysis of veto
1ο στάδιο: προειδοποιητική επιστολήεκίνημα ανάλυσης του βέτο

)final analysis of veto
(προθεσμία : 1 μήνας)ελική ανάλυση του βέτο

so we have an effective veto.
Έτσι έχουμε ένα αποτελεσματικό βέτο.

we have not used the word 'veto' .
Δεν το αποκαλέσαμε αρνησικυρία.

slovenian veto endangers croatian eu road map
Το βέτο της Σλοβενίας θέτει σε κίνδυνο τον Κροατικό οδικό χάρτη της ΕΕ

each govermment shall have a right of veto
κάθε κυβέρνηση έχει δικαίωμα αρνησικυρίας

and no member state should have a veto.
Και κανένα κράτος μέλος δεν θα μπορεί να κάνει χρήση του δικαιώματος αρνησικυρίας.

systematic veto would make a hard core push ahead
Η συστηματική χρήση του βέτο μπορεί να οδηγήσει στη δημιουργία ενός σκληρού πυρήνα κρατών

bulgaria, romania criticise planned veto of schengen bids
Βουλγαρία και Ρουμανία επικρίνουν προγραμματισμένο βέτο σε προσπάθειες ένταξης στη Σένγκεν

both countries have veto power on the un security council.
Και οι δυο χώρες έχουν δικαίωμα άσκησης βέτο στο Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ.

requests for withdrawal of measures (‘veto’ decisions)
Αιτήματα για άρση των μέτρων (αποφάσεις ‘αρνησικυρίας’)

russia wants more kosovo status talks, but eases veto threat
Η Ρωσία επιθυμεί περισσότερες συνομιλίες για το καθεστώς του Κοσσυφοπεδίου αλλά αμβλύνει την απειλή για βέτο

however, incumbent president ahmet necdet sezer has said he may veto it.
Ωστόσο, ο νυν Πρόεδρος Αχμέτ Νετζντέτ Σεζέρ αναφέρει ότι ενδέχεται να ασκήσει βέτο.

usepolitical morality (0431)political motivation (0431) power of veto political movement
useμη εγγεγραμμένος (0421) ομάδα για τα δικαιώματα του ανθρώπου