Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
this total bycatch in viand vii may not exceed one tonne of which maximum 03 tonne of cod. ( 'l except catches between six and 12 nautical miles according to the anglonorwegian fishery
(6) Επί της ποσότητος αυτής επιτρέπεται η παρεμπίπτουσα αλιεία 20% γάδου ανά οκάφος και ανά ταξίδι στις διαιρέσεις ciem vi και vii.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
failure of member state to fulfil its obligations — failure to adopt, within the prescribed period, the necessary laws, regulations and administrative provisions to comply with seventeenth commission directive 94/32/ec of 29 june 1994 adapting to technical progress annexes ii, iii, v, viand vii of council directive 76/768/eec on the approximation of the laws of the member states relating to cosmetic products (oj 1994 l 181, p. 31)
Οι νέες ενδείξεις του αρχικού ιδιοσκευάσματος που έχουν εγκριθεί τουλάχιστον από εξαετίας ή δεκαετίας προστατεύονται, πάντως, εξίσου από την εξαετή ή δεκαετή προθεσμίας οσάκις αποτελούν θεραπευτικής φύσεως καινοτομίες μεγάλης σημασίας.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: