Je was op zoek naar: volga (Engels - Grieks)

volga
Βόλγαςwaters_ world- class. kgm

volga river
Βόλγας

lower volga regional risk capital fund
Προηγούμενη σημείο 1.3.72

the volga freezes for most of its length for three months each year.
Ο Βόλγας παγώνει στο μεγαλύτερο μήκος του τρεις μήνες το χρόνο.

the volga delta has a length of about and includes as many as 500 channels and smaller rivers.
Το Δέλτα του Βόλγα έχει μήκος περίπου 160 χιλιομέτρων και περιλαμβάνει μέχρι και 500 κανάλια και μικρότερους ποταμούς.

this was partly due to a drought across the volga region and central russia in may-july 1995.
Αυτό οφειλόταν εν μέρει στην ξηρασία στην περιοχή του Βόλγα και την Κεντρική Ρωσία το Μάιο-Ιούλιο 1995.

volga basin environmental management training – support to world bank programme (€2.9m)
Επιμόρφωση όσον αφορά την περιβαλλοντική διαχείριση της λεκάνης του Βόλγα - ενίσχυση του προγράμματος της Παγκόσμιας Τράπεζας (2,9 εκατ.

in three weeks the red army transported around 111,000 soldiers, 420 tanks and 556 artillery pieces across the volga.
Σε τρεις εβδομάδες ο Κόκκινος Στρατός μετέφερε περίπου 111.000 στρατιώτες, 420 άρματα και 556 στοιχεία πυροβολικού στην απέναντι όχθη του Βόλγα.

an intermodal terminal is a possibility, as are links to the volga, the black sea and the trans-siberian railway.
Είναι πιθανό να κατασκευαστούν ένας τερματικός σταθμός συνδυασμένων μεταφορών και μία διασύνδεση με το Βόλγα, τον Εύξεινο Πόντο και τον Υπερσιβηρικό σιδηρόδρομο.

initialled 29.12.94 signed 17.07.95 entry into force 01.02.96 modernisation of ports along the volga.
Υπεγράφη στις 17.07.95 Θέση σε ισχύ την 01.02.96

a direct connection from ukraine to the trans-siberian railway and a link from the don/volga inland waterway to the baltic sea are also included.
Περιλαμβάνεται επίσης απευθείας σύνδεση από την Ουκρανία στον Υπερσιβηρικό σιδηρόδρομο και ζεύξη από την εσωτερική πλωτή οδό των ποταμών Δον/Βόλγα στη Βαλτική Θάλασσα.

the lack of software support in initial lte devices as well as core network devices however led to a number of carriers promoting volga (voice over lte generic access) as an interim solution.
Ωστόσο, η έλλειψη στην υποστήριξη εφαρμογών τόσο στις τερματικές συσκευές όσο και στις συσκευές του πυρήνα του δικτύου οδήγησαν ορισμένους πάροχους στη προώθηση του volga (voice over lte generic access) ως μια ενδιάμεση λύση.

the bank granted the lower volga regional risk capital fund, an unincorporated venture capital fund, a facility equivalent to ecu 22.5 million from the bank's own re­sources for investment in russian businesses.
Οι συνομιλίες αφορούσαν κυρίως, στον οικονομικό τομέα, την καταπολέ­μηση της ανεργίας, και ειδικότερα εκείνης των νέων, των ανειδίκευτων ατόμων και της μακρο­χρόνιας ανεργίας.

the nuclear power industry is more important in certain regions, i.e; 33% in the north-west electricity grid, 22% in the central grid and 17% in the volga region grid.
Σχετικά με αυτά η πυρηνική ενέργεια έχει ιδιαίτερη σημασία για τις επιμέρους περιφέρειες, δηλαδή στο βορειοδυτικό ενεργειακό σύστημα: 33%, στο κεντρικό ενεργειακό σύστημα: 22% και στο ενεργειακό σύστημα Βόλγα: 17%.