Je was op zoek naar: volume flow (Engels - Grieks)

volume flow
ροή κατ' όγκο

volume flow rate
παροχή όγκου

co2 volume flow rate
παροχή όγκου διοξειδίου του άνθρακα

constant-volume flow
σταθερή σε όγκο παροχή

volume rate of flow calculations
Υπολογισμός της παροχής q

calibration function of pdp volume flow rate
Συνάρτηση βαθμονόμησης της παροχής όγκου pdp

hydrochlorothiazide can reduce plasma volume as well as the uteroplacental blood flow.
Η υδροχλωροθειαζίδη πιθανόν να μειώσει τον όγκο του πλάσματος όπως επίσης τη μητρο- πλακουντική ροή του αίματος.

fixed volume enclosures must be operated with inlet and outlet flow streams closed.
Η εργασία στους θαλάμους σταθερού όγκου πραγματοποιείται με κλειστές τις διατάξεις εισόδου και εξόδου αέρα.

on fixed-volume enclosures the outlet and inlet flow streams must be closed.
Στην περίπτωση θαλάμων σταθερού όγκου, διακόπτεται η είσοδος και έξοδος των ρευμάτων αέρα.

for fixed-volume enclosures, the outlet and inlet flow streams must be opened.
ενώ στην περίπτωση θαλάμων σταθερού όγκου, ανοίγονται η είσοδος και έξοδος του αέρα.

other changes in volume are flows with different functions.
Οι λοιπές μεταβολές του όγκου είναι ροές με διαφορετικές λειτουργίες.

flows and stocks at constant prices are said to be in volume terms.
Οι ροές και τα αποθέματα σε σταθερές τιμές θεωρούνται ότι εκφράζονται σύμφωνα με τον όγκο.

a method for measuring the air volume flow rate of air compressors by means of circular arc venturi nozzles under critical flow conditions
ΑΠΛΟΠΟΙΗΜΕΝΗ ΜΕΘΟΔΟΣ ΜΕΤΡΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΠΑΡΟΧΗΣ ΑΕΡΑ ΟΜΑΔΩΝ ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΤΩΝ ΑΕΡΟΣΥΜΠΙΕΣΤΩΝ ΜΕΣΩ ΣΩΛΗΝΩΝ - venturi ΜΟΡΦΗΣ ΚΥΚΛΙΚΟΥ ΤΟΕΟΥ ΣΕ ΣΥΝΘΗΚΕΣ ΚΡΓΣΙΜΗΣΡΟΗΣ

the batch number of the medicine, and the injected volume, flow rate, the number and location of infusion sites.
τον αριθμό παρτίδας του φαρμάκου και τον χορηγούμενο όγκο, τον ρυθμό ροής, τον αριθμό και τη θέση των σημείων έγχυσης.

monitoring the volume, directions, participation rates as well as qualitative aspects of mobility flows across europe
Παρακολούθηση τού όγκου, των κατευθύνσεων, των ποσοστών συμμετοχής καθώς και των ποιοτικών πλευρών των ροών της κινητικότητας σε όλη την Ευρώπη.

since various types of dilution rate control may be used, different calculation methods for equivalent diluted exhaust gas mass flow rate gedf or equivalent diluted exhaust gas volume flow rate vedf apply.
Επειδή μπορούν να χρησιμοποιηθούν διάφοροι τύποι ελέγχου του ρυθμού αραιώσεως, εφαρμόζονται διάφορες μέθοδοι υπολογισμού για τον ισοδύναμο ρυθμό ροής μάζας αραιωμένων καυσαερίων gedf ή ισοδύναμο ρυθμό ροής όγκου αραιωμένων καυσαερίων vedf.

lung function tests (respiratory flow volumes and rates).
εξέταση της αναπνευστικής λειτουργίας (σπειρομέτρηση και καμπύλη ροής όγκου).

metal production and treatment plants with pcdd/f emissions can meet a maximum emission concentration of 0.1 ng te/m3 (if waste gas volume flow > 5000 m3/h) using control measures.
Οι εγκαταστάσεις παραγωγής και επεξεργασίας μετάλλων με εκπομπές διοξινών και φουρανίων μπορούν να τηρήσουν ένα μέγιστο επίπεδο με συγκεντρώσεις 0.1 ng ισοδύναμης τοξικότητας/m3 (εάν η ροή του όγκου καυσαερίων είναι > 5000 m3/h) εάν εφαρμόζονται μέτρα ελέγχου.