Je was op zoek naar: wastewater production stages (Engels - Grieks)

production stage
φάση κατασκευής σε σειρά

such documentation provides for traceability throughout the various production stages.
Οι πληροφορίες αυτές παρέχουν τη δυνατότητα ιχνηλασιμότητας στα διάφορα στάδια παραγωγής.

agricultural production stage
' f f c επίπεοο της γεωργικής παραγωγής!

the relevant documentation provides for traceability throughout the various production stages.
Οι πληροφορίες αυτές παρέχουν τη δυνατότητα ιχνηλασιμότητας στα διάφορα στάδια παραγωγής .

for pgis it is sufficient that only one of the production stages takes place in the defined area.
Οι καναδοί καταναλωτέ δεν piορούν, λόγου χάρη, να αγοράζουν στη χώρα του το γνήσιο ιταλικό jambon de parme διότι το εpiορικό σήα parma ham έχει δεσευτεί για άλλο piροϊόν.

and industry at the design, pilot plant, and fullscale production stages of product develop ment.
Η Επιτροπή θα δημοσιεύσει το έγγραφο αυτό εν ευθέτω χρόνω.

to products from grapes harvested within the community, at the production stage and at all stages of marketing;
για τα προϊόντα που προέρχονται από σταφύλια που έχουν συγκομιστεί στην Κοινότητα, κατά το στάδιο της παραγωγής και σε όλα τα στάδια της εμπορίας,

what measures are foreseen at the production stage?
Ποια μέτρα προβλέπονται στο στάδιο της παραγωγής;

agricultural services other than contract work at the production stage
Άλλες γεωργικές υπηρεσίες εκτός των εργασιών επί συμβάσει στο στάδιο της παραγωγής

— circulation — coding — dispatch — production stage
— των υπαλλήλων

inspection for salmonella at the final production stage of compound feedingstuffs for poultry
ΕΛΕΓΧΟΣ ΤΗΣ ΣΑΛΜΟΝΕΛΑΣ ΣΕ ΕΠΙΠΕΔΟ ΤΕΛΙΚΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΣΥΝΘΕΤΩΝ ΖΩΟΤΡΟΦΩΝ ΓΙΑ ΠΟΥΛΕΡΙΚΑ

brewers have shown commitment towards the environment by taking steps and investing thus resulting in reduced energy use and co2 emissions, reduced wastewater production and changes in packaging.
Οι ζυθοποιοί έχουν επιδείξει προσήλωση στην προστασία του περιβάλλοντος, λαμβάνοντας μέτρα και πραγματοποιώντας επενδύσεις που οδήγησαν στη μείωση της κατανάλωσης ενέργειας και των εκπομπών co2, της παραγωγής λυμάτων και σε αλλαγές στη συσκευασία.

in any case i do not withdraw what i said a moment ago about the production stage.
Σημαίνει απλώς τη κανονική ανάπτυξη περισσότερων από 300 εκατομμυρίων ανθρώτων.

5.2 brewers have shown commitment towards the environment by taking steps and investing thus resulting in reduced energy use and co2 emissions, reduced wastewater production and changes in packaging.
5.2 Οι ζυθοποιοί έχουν επιδείξει προσήλωση στην προστασία του περιβάλλοντος, λαμβάνοντας μέτρα και πραγματοποιώντας επενδύσεις που οδήγησαν στη μείωση της κατανάλωσης ενέργειας, των εκπομπών co2 και της παραγωγής λυμάτων και σε αλλαγές στη συσκευασία.

member states shall draw up the rules in accordance with which, at the production stage:
Τα κράτη μέλη θεσπίζουν τους κανόνες σύμφωνα με τους οποίους, στο στάδιο παραγωγής:

thus, the quality manuals covered not only the final products but also the acceptance procedure for each production stage.
Έτσι, τα εγχειρίδια ποιότητας κάλυπταν όχι μόνο τα τελικά προϊόντα αλλά και τη διαδικασία αποδοχής για κάθε στάδιο της παραγωγής.

the primary market for component parts concerns their incorporation at the initial manufacturing and production stage of a complex product.
Η πρωτογενής αγορά ανταλλακτικών αφορά την ενσωμάτωσή τους στο αρχικό στάδιο κατασκευής και παραγωγής ενός σύνθετου προϊόντος.

improving energy efficiency hence means using the best technologies to consume less, whether at the final consumption or energy production stage.
Κατά συνέπεια, η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης συνεπάγεται τη χρήση των βέλτιστων τεχνολογιών για περιορισμό της κατανάλωσης, είτε στον τελικό χρήστη είτε στη φάση της παραγωγής της ενέργειας.

at the production stage itself , the automobile industry uses it, design services or quality control services, for instance.
Στην ίδια την παραγωγή η αυτοκινητοβιομηχανία χρησιμοποιεί υπηρεσίες πληροφορικής, σχεδιασμού (ντιζάιν), ελέγχου της ποιότητας...

the products authorized for use during the agricultural production stage, namely plant protection products, detergents, fertilizers or soil improvement products,
τα προϊόντα που επιτρέπεται να χρησιμοποιηθούν ως φυτοφάρμακα, απορρυπαντικά, λιπάσματα ή βελτιωτικά του εδάφους κατά την περίοδο της γεωργικής παραγωγής,