Je was op zoek naar: waterborne (Engels - Grieks)

waterborne transportation
πλωτές μεταφορές

waterborne waste load
φορτίο των εν αιωρήσει στο νερό αποβλήτων

waterborne-type preservative
υδατοδιαλυτά συντηρητικά

waterborne transport in the eu
Οι πλωτές μεταφορές στην ΕΕ

surface transport (rail, road and waterborne)
Επίγειες μεταφορές (σιδηροδρομικές, οδικές και πλωτές)

5 such as the waterborne platform and leadership 2015.
Η δηιουργία piολυτοεακών συνεργατικών σχηατι-

air, bus, rail and waterborne passenger transport services
τις μεταφορές επιβατών με αεροπορικά μέσα, λεωφορεία, σιδηροδρομικά και πλωτά μέσα,

the bus and waterborne regulations grant similar protection.
Οι κανονισμοί για τις μεταφορές με πλωτά μέσα και λεωφορεία παρέχουν παρόμοια προστασία.

waterborne transport covers maritime and inland waterway transport.
οι πλωτές μεταφορές περιλαμβάνουν τις θαλάσσιες μεταφορές και τις μεταφορές μέσω εσωτερικών πλωτών οδών.

increasing the frequency of foot, vehicle or waterborne patrols; and
αύξηση της συχνότητας των περιπολιών, πεζή, με οχήματα ή στη θάλασσα· και

for waterborne transport there are requirements to limit water pollution.
Οι πλωτές μεταφορές υπόκεινται επίσης σε απαιτήσεις περιορισμού της ρύπανσης των υδάτων.

(e) air, bus, rail and waterborne passenger transport services;
(e) υπηρεσίες μεταφορών με αεροπορικά μέσα, λεωφορεία, σιδηροδρομικά και πλωτά μέσα·

intermodal waterborne service salamanca (e)-oporto (p)- germany
Υπηρεσία διατροπικών πλωτών μεταφορών μεταξύ Σαλαμάνκα (Ε), Οπόρτο (Ρ) και Γερμανίας

another salient trend is the strong and sustained dynamism of air and waterborne transport.
Μια άλλη χαρακτηριστική τάση είναι ο ισχυρός και συνεχής δυναμισμός των αεροπορικών και των πλωτών μεταφορών.

4 twh additional waterborne heat per year based on res, heat pumps and surplus heat by 2010.
Συμπληρωματική ισχύς 4 twh θερμότητας υδατικής προέλευσης ετησίως βάσει ΑΠΕ, αντλιών θερμότητας και πλεονάσματος θερμότητας έως το 2010.

full use should be made of rtd platforms such as the "waterborne" technology platform.
Πρέπει να χρησιμοποιηθούν πλήρως οι πλατφόρμες ΕΤΑ, όπως η τεχνολογική πλατφόρμα «waterborne».

as regards waterborne and bus regulations, adequate meals and refreshments must be provided in all events.
Όσον αφορά τους κανονισμούς για τις μεταφορές με πλωτά μέσα και λεωφορεία, πρέπει να παρέχονται σε κάθε περίπτωση επαρκή γεύματα και αναψυκτικά.

'ships and aircraft` shall mean waterborne vessels and airborne craft of any type whatsoever.
Με τους όρους «πλοία και αεροσκάφη» νοούνται τα σκάφη και τα αεροσκάφη παντός τύπου.

by 2030, 30 % of road freight transport over 300 kilometres should shift to rail and waterborne transport.
Έως το 2030, το 30 % των οδικών εμπορευματικών μεταφορών άνω των 300 χιλιομέτρων πρέπει να στραφεί σε σιδηροδρομικές και πλωτές μεταφορές.

9.1 the eesc underlines that further use of intra eu waterborne transport would reduce co2 emissions from the road transport sector.
9.1 Η ΕΟΚΕ υπογραμμίζει ότι η μεγαλύτερη χρήση των πλωτών μεταφορών στο εσωτερικό της ΕΕ θα μειώσει τις εκπομπές co2 από τον τομέα των οδικών μεταφορών.