Je was op zoek naar: we are sinking (Engels - Grieks)

we are
Δε

we are:
Οι ενέργειές μας:

we are not
nee

we are not.
Δεν είναι έτσι.

we are mozillians
Είμαστε mozillians

we are ready.
tώρα τελειώσαμε.

... we are hoping.
Σε λίγα επεισόδια παρακολουθούμε αστείες απομιμήσεις ταινιών.

"we are hungry.
"Πεινάμε.

vessels are rusting apart, and their radioactive cargoes are sinking.
Τα πλοία σκουριάζουν και καταστρέφονται και το ραδιενεργό τους φορτίο βυθίζεται.

vessels are rusting apart, and their radioactive cargoes are sinking. something must be done.
Είναι μιά λέξη που μπορεί να ερμηνευτεί με πολλούς διαφορετικούς τρόπους, ίσως να παρεξηγηθεί.

investors are sinking 45m euros into the project, which is expected to create around 500 jobs.
Οι επενδυτές διαθέτουν 45 εκατ. ευρώ για το έργο, το οποίο αναμένεται να δημιουργήσει περίπου 500 θέσεις εργασίας.

we are by no means out of that crisis either, but are sinking deeper in, because we have not succeeded in taking appropriate measures.
Δεν έχουμε βγει κατ' ουδένα τρόπο από αυτήν την κρίση, αλλά βυθιζόμαστε βαθύτερα μέσα της, γιατί δεν κατορθώσαμε να λάβουμε τα κατάλληλα μέτρα.

the recession has begun and under the burden of eu regulation such as, our economies are sinking like stones.
Έχει ξεκινήσει η ύφεση και κάτω από το βάρος της κοινοτικής ρύθμισης, όπως η έκθεση, οι οικονομίες μας φθάνουν στον πάτο σαν βότσαλα.

antony agreements for the developing countries, some of which, i regret to say, are sinking deeper into under development.
collins ενδιαφερόμενους μέσα στο λαβύρινθο των όρων και των δικαιολογητικών.

mr president, i should like to begin by agreeing with mrs jackson that we are sinking, perhaps not as fast as the titanic, but i understand this building is built on very soft ground.
Κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα να ξεκινήσω συμφωνώντας με την κυρία jackson ότι βουλιάζουμε, ίσως όχι τόσο γρήγορα όσο ο Τιτανικός, ωστόσο απ' ότι αντιλαμβάνομαι αυτό το κτίριο είναι χτισμένο σε πολύ μαλακό έδαφος.

flights have been grounded across most of europe, passengers are waiting indefinitely, airlines are sinking into the red, industry workers are afraid for their jobs, the economic damage is immense.
Πτήσεις έχουν ακινητοποιηθεί στο έδαφος σε ολόκληρη σχεδόν την Ευρώπη, επιβάτες αναμένουν επ' αόριστον, αεροπορικές εταιρείες βρίσκονται στα πρόθυρα της καταστροφής, εργαζόμενοι του κλάδου ανησυχούν για τις θέσεις εργασίας τους, η οικονομική ζημία είναι τεράστια.

cannes is also being held while bosnia is sinking, which shows where religious minorities lead us; and while we are sinking into unemployment, which is the result of a damaging metaphysical philosophy, the ideal of free trade which is at the root of the construction of europe.
Όσον αφορά όμως τη διαδικασία ελευθέρωσης και άρσης των ρυθμίσεων αυτή επιταχύνεται και στον τομέα των τηλεπικοινω­νιών, της ενέργειας και των μεταφορών.