Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a careful analysis indicated that promatech would have dominated the western european market for rapier weaving machines with a very high market share.
Από προσεκτική ανάλυση απέρρευσε ότι η promatech θα είχε δεσπόζουσα θέση στην αγορά της Δυτικής Ευρώπης για μηχανήματα υφαντικής με πολύ υψηλό μερίδιο αγοράς.
an in-depth investigation showed that the deal would have led to a dominant position on the western european market for rapier weaving machines.
Ενδελεχής έρευνα κατέδειξε ότι η συναλλαγή θα οδηγούσε σε δεσπόζουσα θέση στη δυτικοευρωπαϊκή αγορά μηχανημάτων υφαντικής.
parts and accessories for weaving machines (looms) or for their auxiliary machinery (including shuttles, reels for looms, healds and heald frames)
Μέρη και εξαρτήματα υφαντουργικών μηχανών ή των βοηθητικών μηχανημάτων τους