Je was op zoek naar: what a rush (Engels - Grieks)

what a pity!
Τι κρίμα!

what a tragedy.
Είναι πραγματικά τραγικό.

what a disgrace!
Τι εξευτελισμός!

what’s a pig?
Τι είναι χοίρος;

but what a contradiction.
Τι αντίφαση, τι τραγωδία!

what a fine balance!
Τι ωραία ισορροπία!

well, what a miracle!
Η πρώτη, να μην κάνουμε τίποτα.

what a pleasant surprise
τι ευχάριστη έκπληξη

what a climatic masterstroke.
Τι αριστοτεχνική κίνηση σε σχέση με το κλίμα.

what a small world!
Τι μικρός που είναι ο κόσμος!

computing rsa in-a-rush
επιταχυντικός επεξεργαστής rsa

dear commissioner, what a challenge!
Αγαπητέ Επίτροπε, αυτό θα είναι μια πρόκληση!

what a terrible human waste!
Τι ζημιά στην ανθρωπότητα!

instead, what a miserable picture!
Γνωρίζω ότι σήμερα το Ιράκ δεν κατέχει πια το Κουβέιτ.

"what a miracle!" cried candide.
— Τι θαύμα! φώναξε ο Αγαθούλης.

preventing a 'rush to court' by one spouse
Παρεμπόδιση της “εσπευσμένης προσφυγής στο δικαστήριο” εκ μέρους ενός εκ των συζύγων