Je was op zoek naar: what is a shared ledger? (Engels - Grieks)

what is a set?
Τι είναι ένα σετ;

refit is a shared responsibility.
Το πρόγραμμα refit αποτελεί κοινή ευθύνη.

what is a phone
ti einai to kinito sou

better regulation is a shared responsibility.
Η βελτίωση της νομοθεσίας αποτελεί κοινή ευθύνη.

to send a shared memo,
Αποστολή κοινόχρηστης υπενθύμισης,

protecting our heritage is a shared responsibility
Η προστασία της πολιτιστικής κληρονομιάς είναι εθνική ευθύνη

a shared strategic outlook
Μια κοινή στρατηγική προοπτική

"(a) shared political will
«α) Η κοινή πολιτική βούληση

a shared commitment for employment
Κοινή δέσμευση για την απασχόληση

i can assure him that it is a shared interest.
Μπορώ να τον διαβεβαιώσω ότι το ενδιαφέρον είναι κοινό.

a shared commitment from eu institutions
Κοινή δέσμευση των θεσμικών οργάνων της ΕΕ

research is a shared competence with the member states.
Για την έρευνα έχουν από κοινού αρμοδιότητα η Ένωση και τα κράτη μέλη.

environmental protection: a shared responsability
Εξειδικευμένου ενδιαφέροντος.

cannot exec a shared library directly
Δεν είναι δυνατή η άμεση εκτέλεση διαμοιραζόμενης βιβλιοθήκης

cultural heritage is a shared resource, and a common good.
Η πολιτιστική κληρονομιά είναι κοινός πόρος και κοινό αγαθό.

"better lawmaking: a shared responsibility"
«Βελτίωση της νομοθεσίας : συνυπευθυνότητα»

it is a shared responsibility between the community and the member states.
Η εν λόγω προστασία αποτελεί επιμερισμένη ευθύνη μεταξύ Κοινότητας και κρατών μελών.

agricultural policy is a shared competence between the eu and the member states.
Η Ένωση και τα κράτη μέλη έχουν από κοινού αρμοδιότητα στη γεωργική πολιτική.

in addition, the fight against drugs is a shared responsibility of all countries.
Επιπλέον, η καταπολέμηση των ναρκωτικών αποτελεί συλλογική ευθύνη όλων των χωρών.

madam president, ladies and gentlemen, europe is a community with a shared destiny.
Κυρία Πρόεδρε, αγαπητοί συνάδελφοι, η Ευρώπη έχει κοινή μοίρα.