Je was op zoek naar: what is the public transport like in your area? (Engels - Grieks)

what is the tens transport network?
Τι είναι το δίκτυο μεταφορών μέσω ΤΕΝ;

what is the public consultation about?
Ποιο είναι το αντικείμενο της δημόσιας διαβούλευσης;

what is the schengen area?
Τι είναι ο χώρο Σένγκεν;

that is the task that is incumbent on local public transport.
Αυτό είναι και το καθήκον στο οποίο πρέπει να αντεπεξέλθουν οι δημόσιες υπηρεσίες μεταφοράς επιβατών σε μικρές αποστάσεις.

what is in your avonex pack
Τι περιέχει η συσκευασία του avonex

what is the european public prosecutor’s office?
tι είναι η Ευρωπαϊκή Εισαγγελία;

what is the role of the public institutions compared with ngos?
Ο αθλητισμός ως κατάλληλο όργανο για την δημιουργία θέσεων εργασίας.

what is the thing that you like most at your work / school?
Τι σας αρέσει περισσότερο στην εργασία / το σχολείο σας;

what is the normal training route followed by people in your job?
Ποια είναι η συνήθης πορεία κατάρτισης που ακολουθεί όποιος ασκεί το επάγ­γελμα σας;

exclusive rights are also widespread in the public transport sector.
Αποκλειστικά δικαιώματα είναι επίσης ευρέως διαδεδομένα στον κλάδο των δημοσίων μεταφορών.

what is that relationship like now and what is the atmosphere like in the national team?
Πώς είναι οι σχέσεις σας σήμερα και ποιο είναι το κλίμα στην εθνική ομάδα;

think about the space in use in your area.
Σκεφθείτε ποιοι' είναι οι χώροι που χρησιμο­ποιούνται στην περιοχή σας.

the level of use of the public transport system had effectively collapsed.
Ο βαθμός χρήσης του συστήματος δημόσιων συγκοινωνιών είχε πρακτικά καταρρεύσει.

liberalisation of the public transport sector is still little advanced and reforms in this area should be speeded up; and
η ελευθέρωση του τομέα των δημοσίων μέσων μεταφοράς δεν έχει σημειώσει επαρκή πρόοδο και θα πρέπει να επιταχυνθεί ο ρυθμός των μεταρρυθμίσεων· και

the competent authorities are responsible for the organisation of the public transport network.
Οι αρμόδιες αρχές είναι υπεύθυνες για την οργάνωση του δικτύου δημοσίων μεταφορών.

setimes: what is the security situation like in the serb majority enclaves in the rest of kosovo?
setimes: Πώς είναι η κατάσταση της ασφάλειας σε Σερβικούς πλειονοτικούς θύλακες στο υπόλοιπο Κοσσυφοπέδιο;

the public sector can no longer shoulder the substantial costs of public transport alone.
Ο δημόσιος τομέας δεν είναι πλέον σε θέση να επωμίζεται τις επαχθείς δαπάνες των δημόσιων μεταφορών.

ensure better value for money and better quality services in the public transport sector;
να διασφαλίσει καλύτερη σχέση κόστους-αποτελέσματος και καλύτερη ποιότητα υπηρεσιών στον τομέα των δημοσίων μεταφορών·

in your opinion what is the biggest problem with glade?
Κατά τη γνώμη σας ποιο είναι το μεγαλύτερο πρόβλημα με το glade;

like the public transport vehicle market, the private vehicle market is becoming more eco-friendly.
Η αγορά των ιδιωτικής χρήσης οχημάτων, αλλά και των οχημάτων μαζικής μεταφοράς εξελίσσεται με κατεύθυνση το μεγαλύτερο σεβασμό προς το περιβάλλον.