Je was op zoek naar: which are mature cells that cover the villi (Engels - Grieks)

thrombocytopenia (low number of platelets, which are cells that help blood to clot).
Θρομβοπενία (χαμηλός αριθμός αιμοπεταλίων, τα κύτταρα που βοηθούν στην πήξη του αίματος).

community law does not lay down any specific rules that cover the ppp phenomenon.
Το κοινοτικό δίκαιο δεν προβλέπει ειδικούς κανόνες που να καλύπτουν τις ΣΔΙΤ.

research and innovation activities shall include a wide range of initiatives that cover the full innovation chain.
Οι δραστηριότητες έρευνας και καινοτομίας θα περιλαμβάνουν ένα ευρύ φάσμα πρωτοβουλιών που καλύπτουν όλη την αλυσίδα καινοτομίας.

however, co-operation between the policy areas that cover the three pillars is necessary.
Είναι όμως απαραίτητη η συνεργασία μεταξύ των τομέων άσκησης πολιτικής που καλύπτουν τους τρεις πυλώνες.

the divested businesses include brands that cover the whole of the quality spectrum and offer a critical mass for a purchaser.
Οι εκχωρούμενες δραστηριότητες περιλαμβάνουν εμπορικά σήματα που καλύπτουν το σύνολο του ποιοτικού φάσματος των σχετικών προϊόντων και παρέχουν στην εταιρεία που θα τα αποκτήσει ένα κρίσιμο μέγεθος στην αγορά.

it sets a credible and ambitious path for better waste management in europe with supportive actions that cover the full product cycle.
Η δέσμη αυτή σκιαγραφεί μια αξιόπιστη και φιλόδοξη διαδικασία για καλύτερη διαχείριση των αποβλήτων στην Ευρώπη με δράσεις στήριξης που καλύπτουν τον πλήρη κύκλο ζωής του προϊόντος.

a display that covers the hazard flasher control
μια διάταξη ειδοποίησης που καλύπτει το χειριστήριο των φώτων έκτακτης ανάγκης·

the large majority of member states adopted transposing measures that cover the main elements of directive 2002/14/ec.
Η συντριπτική πλειονότητα των κρατών μελών θέσπισαν μέτρα μεταφοράς που καλύπτουν τα κύρια σημεία της οδηγίας 2002/14/ΕΚ.

we are, therefore, looking at a statute that covers the fundamental and civil rights of all citizens.
Έχουμε συνεπώς να κάνουμε με ένα καταστατικό που σκοπό έχει να εκφράζει τα θεμελιώδη και τα πολιτικά δικαιώματα όλων όσων ανήκουν στην Ένωση.

cd4 t cells are white blood cells that are important in helping to fight infections, but which are killed by hiv.
Τα cd4 t- κύτταρα είναι λευκά αιμοσφαίρια με σημαντικό ρόλο στην καταπολέμηση λοιμώξεων, τα οποία όμως θανατώνονται από τον hiv.

cd4 t-cells are white blood cells that are important in helping to fight infections but which are killed by hiv.
Τα cd4 t-κύτταρα είναι λευκά αιμοσφαίρια τα οποία είναι σημαντικά για την καταπολέμηση των λοιμώξεων, αλλά εξουδετερώνονται από τον hiv.

cd4 t-cells are white blood cells that are important in helping to fight infections, but which are killed by hiv.
Τα cd4 t-κύτταρα είναι λευκά αιμοσφαίρια με σημαντικό ρόλο στην καταπολέμηση λοιμώξεων, αλλά τα οποία εξουδετερώνονται από τον hiv.

madam president, i think that covers the points that i wanted to add to the discussion.
Κυρία Πρόεδρε, αυτό είναι περίπου ότι είχα να διατυπώσω σʼαυτό το θέμα.

step 2 while holding the patch, remove half of the protective liner that covers the sticky part of the patch.
Βήμα 2 Κρατώντας το έμπλαστρο, αφαιρέστε τη μισή προστατευτική ταινία που καλύπτει το αυτοκόλλητο μέρος του εμπλάστρου.

adoption of a definition of "workplace" that covers the journey to and from work;
η υιοθέτηση ορισμού της έννοιας «χώρος εργασίας» που να περιλαμβάνει και τη διαδρομή μετάβασης σε αυτόν·

remove the protective cap that covers the back of the needle (1-2).
Αφαιρέστε το προστατευτικό καπάκι που καλύπτει το πίσω μέρος της βελόνας (1-2).

those responsible for conducting the audit should prepare a plan, preferably in accordance with recognized international standards, that covers the following points:
Οι υπεύθυνοι για τη διενέργεια του ελέγχου θα πρέπει να καταρτίζουν σχέδιο, κατά προτίμηση σύμφωνο με τα αναγνωρισμένα διεθνή πρότυπα, που να καλύπτει τα ακόλουθα σημεία:

what we need now is to ensure that we have transparency, accountability and supervision that covers the modern markets as they are.
Αυτό που χρειαζόμαστε τώρα είναι να διασφαλίσουμε ότι υπάρχει διαφάνεια, λογοδοσία και εποπτεία, που καλύπτει τη σημερινή μορφή των σύγχρονων αγορών.

on 2 october 2007, the european commission approved urbact ii 2007-2013, a european territorial cooperation programme that covers the whole of the european union, plus norway and switzerland.
Στις 2 Οκτωβρίου 2007, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ενέκρινε το urbact ΙΙ 2007-2013, ένα πρόγραμμα Ευρωπαϊκής Εδαφικής Συνεργασίας που καλύπτει το σύνολο της Ευρωπαϊκής Ένωσης, συν τη Νορβηγία και την Ελβετία.