Je was op zoek naar: will you go out with me? (Engels - Grieks)

will you marry me?
Θέλεις να με παντρευτείς;

when will you go home
είσαι τόσο όμορφος

will you drive me home?
Θα με πας σπίτι;

you have an obsession with me.
Έχετε εμμονή με μένα.

thank you for bearing with me.
Σας ευχαριστώ για την κατανόησή σας.

if yes, how will you go about it?
Οχι

what will you drink?
Τι θα πιείτε;

will you ever go to ottawa or wellington again?
Θα εξακολουθήσετε να πηγαίνετε στην Οτάβα, στο Ουέλινγκτον;

will you look at this again?
Θα μπορέσετε να επανεξετάσετε αυτό το ζήτημα;

if yes, how will you do this?
Ναι

will you confirm what is the case?
Θα το επιβεβαιώσετε;

where and when will you check this?
Πού και πότε θα το ελέγξετε αυτό;

what will you change today, commissioner?
Τι θα αλλάζατε κυρία Επίτροπε σήμερα;

will you please do something about it?
Θα μπορούσατε σας παρακαλώ να επιληφθείτε του θέματος;

will you reduce expenditure, will you increase contributions?
ecu - ώστε λογικά να μην μπορούν να καλυφθούν ούτε μέσα σε 20 χρόνια.

supposing this member state continues doing this, will you go on leaving it to the member state?
Παράρτημα «Ώρα των ερωτήσεων».

will you instruct, therefore, the ushers to tell parliament's staff to go back to work!
(Το Σώμα εγκρίνει την πρόταση ψηφίσματος)

where do you go next after your green paper, and what priorities will you be observing?
Ζητώ επιτακτικά από το Συμβούλιο και την Επιτροπή να προχωρήσουν πιο δυναμικά.

they hung with us, and they would always go out and hear music, and, and eat with the guys, and hang out with the guys.
Έκαναν παρέα μαζί μας και πάντοτε έβγαιναν και άκουγαν μουσική και, έτρωγαν με τους μουσικούς, και έκαναν παρέα με τους μουσικούς.