Je was op zoek naar: winery (Engels - Grieks)

Engels

Vertalen

winery

Vertalen

Grieks

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Grieks

Info

Engels

winery

Grieks

οινοποιείο

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

winery containers

Grieks

οινοδοχεία

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

best wine of a winery

Grieks

ο καλύτερος οίνος του οινοποιείου

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

winery and cellar management

Grieks

οινολογία

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

construction and equipping of a winery

Grieks

Κατασκευή και εξοpiλισό οινοpiοιείου

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

citluk winery was once part of hepok.

Grieks

Η οινοποιία Κίτλουκ ήταν κάποτε μέρος της Επόκ.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

- enlargement of a winery at weisenheim (germany),

Grieks

- επέκταση μιας κάβας οίνου στο weisenheim (ΓΕΡΜΑΝΙΑ)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

helvetia winery & vineyards to the north of hillsboro started in the 1980s.

Grieks

Το helvetia winery & vineyards στα βόρεια του Χίλσμπορο άρχισε την δεκαετία του 1980.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

citluk winery currently employs 90 people and produces 960,000 litres of wine per year.

Grieks

Η οινοποιία Κίτλουκ απασχολεί σήμερα 90 εργαζόμενους και παράγει 960.000 λίτρα κρασί το χρόνο.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

back at citluk winery, brkic said that up until now the wineries have had to go it alone.

Grieks

Επιστρέφοντας στην Οινοποιία Κίτλουκ, ο Μπίριτς λέει ότι μέχρι τώρα οι οινοποιίες ήταν μόνες τους.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

foreign investments, such as italy's stake in the damyanitza winery, are also welcome.

Grieks

Οι ξένες επενδύσεις, όπως το μερίδιο της Ιταλίας στην οινοποιία damyanitza, είναι και αυτές ευπρόσδεκτες.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

wineries near the city include oak knoll winery, established in 1970, the oldest and largest winery in washington county.

Grieks

Τα οινοποιεία κοντά στην πόλη περιλαμβάνουν το oak knoll winery, που ιδρύθηκε το 1970, το παλαιότερο και μεγαλύτερο οινοποιείο στην Κομητεία Ουάσινγκτον.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the citluk winery employs 90 people and produces 960,000 litres of wine per year. [beth kampschror]

Grieks

Η οινοποιία «Κίτλουκ» απασχολεί 90 εργαζόμενους και παράγει 960.000 λίτρες κρασί το χρόνο. [Μπεθ Κάμπσχορ]

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

one of the dozens of family-owned wineries making a comeback since the bih conflict is the andrija winery just outside citluk.

Grieks

Μια από τις δεκάδες οικογενειακές οινοποιίες που ανακάμπτουν από τον καιρό των συγκρούσεων στη Β&Ε είναι η οινοποιία Αντρίγια, στα περίχωρα του Κίτλουκ.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

"this year was exceptionally good, up 10 per cent from last year," said citluk winery executive director spomenka brkic.

Grieks

«Η φετινή χρονιά ήταν ιδιαίτερα καλή, 10 τοις εκατό πάνω από την περσινή χρονιά» ανάφερε ο Σπομένκα Μπρίκιτς, ανώτατο στέλεχος της οινοποιίας Κίτλουκ.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

chekorov winery owner divna jordanovska is one of macedonia's leading women entrepreneurs. [marina stojanovska/setimes]

Grieks

Η ιδιοκτήτρια της οινοποιίας chekorov, Ντίβνα Γιορντανόβσκα, αποτελεί μια από τις ηγετικές γυναίκες επιχειρηματίες της πΓΔΜ. [Μαρίνα Στογιανόβσκα/setimes]

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

another entrepreneur, divna jordanovska, owner and director of chekorov winery, says that everybody -- men or women -- is an architect of their own success.

Grieks

Μια άλλη επιχειρηματίας, η Ντίβνα Γιορντανόβσκα, ιδιοκτήτρια και διευθύντρια της οινοποιίας chekorov, αναφέρει πως όλοι -- άνδρες ή γυναίκες -- αποτελούν αρχιτέκτονες της προσωπικής επιτυχίας τους.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

secondly, pollutant industries, including intensive farming or wineries, need to be curbed.

Grieks

Κατά δεύτερον, υπάρχουν οι ρυπογόνες βιομηχανίες, όπως τα ελαιοτριβεία και οι εντατικές εκμεταλλεύσεις.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK