Je was op zoek naar: word problems (Engels - Grieks)

this is a word which gives many of us problems.
Η συγκεκριμένη λέξη δημιουργεί δυσκολίες σε πολλούς από μας.

the key word in response to all these problems is solidarity. it is
Το περιβάλλον

those words have not solved any problems yet.
Μ' αυτές όμως, δεν έχουμε λύσει μέχρι τώρα κανένα πρόβλημα.

before concluding, i want to say a brief word about two regional problems, cyprus and kaliningrad.
Προτού ολοκληρώσω, θα ήθελα να αναφερθώ εν συντομία σε δύο περιφερειακά προβλήματα, ήτοι της Κύπρου και του Καλίνινγκραντ.

in other words, the question is who first caused the problems.
Με άλλα λόγια, το ερώτημα είναι να μάθουμε ποιος είναι ο πρώτος υπεύθυνος για τις δυσκολίες που έχουν προκύψει.

with those words pablo picasso described the problems associated with artistic training.
Με αυτά τα λόγια ο Πάμπλο Πικάσο περιέγραψε τα προβλήματα που σχετίζεται με την καλλιτεχνική εκπαίδευση.

to mitigate the problems, our words must therefore be in harmony with our actions.
Για την άμβλυνση των προβλημάτων, θα πρέπει, ως εκ τούτου, τα λόγια μας να είναι σε αρμονία με τις πράξεις μας.

logically, however, i shall begin with a few words concerning environ mental problems.
Τέλος, ο ανύρώπινος παράγοντας πρέπει επίσης να αξιοποιηθεί.

the problem may be summed up in one word, it is development.
Επί σειρά ετών η Αϊτή υπέστη διάφορες στρατιωτικές δικτατορίες.

the dd group solved significantly fewermulti-step arithmetic word problems than the controls, but not when performing the one-step word problems.
Η ομάδα dd ανακάλυψε σημαντικά λιγότερα αριθμητικά στοιχεία εντός 3, σε σύγκριση με τα στοιχεία ελέγχου. Η ομάδα dd είχε επίσης μεγαλύτερο μέσο χρόνο απόκρισης όταν απάντησε στους 36 συνδυασμούς

the "word problem" asks whether two words are effectively the same group element.
Το πρόβλημα της λέξης ρωτά αν δυο λέξεις είναι το ίδιο στοιχείο μιας ομάδας.

the problem is that we were discussing transeuropean networks and i stress the word 'european'.
(Η Πρόεδρος διακόπτει τον ομιλητή)

mr van der lek (arc). — (nl) madam president, we do not accept that the word's problems can be solved in terms of industrial competition.
Η απόδειξη είναι η σημερινή συζήτηση στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.

the problem is men who argue using physical force and violence instead of words.
Το πρόβλημα είναι οι άνδρες που υποστηρίζουν τη χρήση σωματικής δύναμης και βίας αντί του διαλόγου.